G. Love — Christmas Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Christmas Blues" de G. Love.
Letra
Christmas blues
Don’t know what to do
I’m all alone
No one to tell my troubles to
It’s just another
Lonely Christmas
Without you
Christmas blues
I’m feeling down
Lookin' through my window
For you to come around
But the only thing I see
Is the snow that’s falling down
Yes there are times in life when we all need a second chance
Yes there are times in life when we just can’t stand to stand alone
In the empty heart
So happy Christmas
Wherever you might be
Oh happy Christmas
To my old time used to be
And I’ll just hope
You get a present
Under your tree
How I wish
I had you near me
Oh just to cheer me
Underneath that mistletoe
Happy Christmas
Such a long, long, long time ago
Yes there are times in life when we all need a second chance
Yes there are times in life when we just can’t stand to stand alone
In the empty heart
So happy Christmas
Wherever you might be
Oh happy Christmas
To my old town used to be
And on this town
I hope
That you’re thinking about me
Happy Christmas
Happy Christmas
Happy Christmas baby
Happy Christmas
Tradução da letra
Blues de Natal
Não sei o que fazer
Estou sozinho
Ninguém para contar os meus problemas
É só mais uma.
Natal Solitário
Sem ti
Blues de Natal
Sinto-me em baixo
Olhando pela minha janela
Para tu apareceres
Mas a única coisa que vejo
É a neve que está caindo
Sim, há alturas na vida em que todos precisamos de uma segunda oportunidade.
Sim, há alturas na vida em que não suportamos ficar sozinhos.
No coração vazio
Feliz Natal
Onde quer que estejas
Feliz Natal.
Ao meu tempo antigo costumava ser
E só espero
Tens um presente.
Debaixo da tua árvore
Como Eu desejo
Eu tinha-te perto de mim
Só para me animar
Debaixo desse azevinho
Feliz Natal.
Há muito, muito, muito tempo
Sim, há alturas na vida em que todos precisamos de uma segunda oportunidade.
Sim, há alturas na vida em que não suportamos ficar sozinhos.
No coração vazio
Feliz Natal
Onde quer que estejas
Feliz Natal.
Para a minha cidade velha costumava ser
E nesta cidade
Espero que sim.
Que estás a pensar em mim
Feliz Natal.
Feliz Natal.
Feliz Natal, querida.
Feliz Natal.