G.B.H. — Power Corrupts letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Power Corrupts" de G.B.H..
Letra
The flames of degradation burn and curl up to the sky
They tell you when you’re going wrong but they’ll never tell you why
They got all this power and they shove it in your face
Stomp you to the ground just to keep you in your place
Power corrupts
Attitudes adjust
Power corrupts and…
Absolute power absolutely corrupts
Absolute power absolutely corrupts… Absolutely
They just stand there watching, got a finger on the trigger
Never believe the other mans gun is always bigger
I’ve seen 'em come and I’ve seen 'em go and I’ve seen them in the dirt
Paralyzed with fear cuz they got nothing to assert
So now we’re all on the scrap heap, got no souls left to save
We’re nurtured and we’re prodded from the cradle to the grave
It’s a jungle out there and you’re an animal with a past
The heart of a snake, rising up that ladder fast
Tradução da letra
As chamas da degradação queimam e enroscam-se até ao céu
Dizem-te quando estás a correr mal, mas nunca te dirão porquê.
Eles têm todo este poder e enfiam-no na tua cara.
Bate-te até ao chão só para te manter no teu lugar
O poder corrompe
As atitudes ajustam-se
O poder corrompe e…
O poder absoluto corrompe absolutamente
O poder absoluto corrompe... absolutamente
Eles ficam ali a ver, com um dedo no gatilho.
Nunca acredite que a arma do outro homem é sempre maior.
Eu vi-os CHEGAR E vi-os ir e vi-os na terra
Paralisados de medo porque não têm nada a afirmar
Então agora estamos todos na sucata, não temos mais almas para salvar
Somos nutridos e somos empurrados do berço até à sepultura
É uma selva lá fora e tu és um animal com um passado
O coração de uma cobra, subindo a escada rapidamente