G.B.H. — Chance for Living letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chance for Living" de G.B.H..
Letra
All the girls wanna' look so pretty,
all the boys wanna' be so cute.
With the holes in their jeans,
say they wanna' learn to shoot.
You don’t need no judge and jury,
just vibrate to the sound of fury.
You only get only get one chance for living,
you get too many times to die.
Choose your medicine wisely now,
once you get up, just stay high.
All the haves ignore the have-nots,
those with can’t see without.
Where reality is King, and you know the fault,
it can house a volcano of doubt.
Everyone’s always talking,
and no-one seems to be giving.
Well the sowing of the seed, should compensate,
for suffering the pain of living.
Tradução da letra
Todas as raparigas querem estar tão bonitas,
todos os rapazes querem ser tão giros.
Com os buracos nas calças,
diz que querem aprender a disparar.
Não precisas de nenhum juiz e júri.,
vibra ao som da Fúria.
Só tens uma oportunidade de viver,
tens demasiadas vezes para morrer.
Escolha o seu remédio sabiamente agora,
quando te levantares, fica pedrado.
Todos os que têm ignoram os que não têm,
aqueles que não conseguem ver sem eles.
Onde a realidade é rei, e você sabe a culpa,
pode abrigar um vulcão de dúvida.
Toda a gente está sempre a falar.,
e ninguém parece estar a dar.
Bem, a semeadura da semente, deve compensar,
por sofrer a dor da vida.