Futuristic — Let's Do Somethin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let's Do Somethin" de Futuristic.
Letra
I ain’t got no plans today
You ain’t got no plans today
So let’s do something
I ain’t got no plans today
You ain’t got no plans today
So let’s do something
I ain’t got no plans today
You ain’t got no plans today
So let’s do something
I ain’t got no plans today
You ain’t got no plans today
So let’s do something
Let’s do something you ain’t never did
Let’s do something you ain’t never did (oh, no, no)
Let’s do something you ain’t never did
Let’s do something you ain’t never did (oh, yeah, yeah)
Let’s do something you ain’t never did
Let’s do something you ain’t never did (oh, no, no)
Let’s do something you ain’t never did
Let’s do something you ain’t never did (oh, yeah, yeah)
Yeah, let’s get a carton of eggs and then throw them at people on the sidewalk
Give them a twenty and tell them you got tourettes
I was watching you so technically it’s my fault
Let’s fuck on the counter top
Hike to the mountain top
Yell something crazy
Let’s have a baby
Actually, let’s not do that just yet, you got any condoms?
Ah, fuck it, let’s roleplay
I could be your boyfriend
You could be Marcia Brady
Let’s do karaoke; «The Real Slim Shady»
Or we could go ice skating
Jump out of a plane
Oh, your boobs is fake?
I heard that they could pop, do you care?
They real? You straight
Let’s make a song and the chorus go:
«Everybody hands in the air»
That’s cliché
Tonight you could be a DJ
I’m a be a fan, put the song on replay
I’m feeling like ScHoolBoy, this year I’m the man
We could go to Japan, Tokyo Drift
Call someone you hate
Tell them they’re a bitch
We could take a dance slash workout class
Where they show you how to move your hips
Let’s get an iguana or somthing
You should give me head at the movies
Let’s go to the store, get a whole lotta fruit
I’d be cool, we could make our own smoothies
Let’s rent a room at the W Throw a huge party and leave them with a mess
Let’s got to the park
No panties with a dress
Let’s sit on the swing and have sex, yes
Tradução da letra
Hoje Não tenho planos.
Não tens planos para hoje.
Então vamos fazer alguma coisa.
Hoje Não tenho planos.
Não tens planos para hoje.
Então vamos fazer alguma coisa.
Hoje Não tenho planos.
Não tens planos para hoje.
Então vamos fazer alguma coisa.
Hoje Não tenho planos.
Não tens planos para hoje.
Então vamos fazer alguma coisa.
Vamos fazer algo que nunca fizeste.
Vamos fazer algo que nunca fizeste (oh, Não, Não)
Vamos fazer algo que nunca fizeste.
Vamos fazer algo que nunca fizeste (oh, yeah, yeah)
Vamos fazer algo que nunca fizeste.
Vamos fazer algo que nunca fizeste (oh, Não, Não)
Vamos fazer algo que nunca fizeste.
Vamos fazer algo que nunca fizeste (oh, yeah, yeah)
Sim, vamos pegar num pacote de ovos e atirá-los às pessoas no passeio.
Dá-lhes 20 e diz-lhes que tens tourettes.
Estava a observar-te, por isso, tecnicamente, a culpa é minha.
Vamos foder no balcão
Caminhar até ao topo da montanha
Grita qualquer coisa louca
Vamos ter um bebé.
Na verdade, não vamos fazer isso já, tens preservativos?
Que se lixe, vamos jogar
Eu podia ser o teu namorado.
Podias ser a Marcia Brady.
Vamos fazer karaoke: "o verdadeiro Slim Shady»
Ou podíamos ir patinar no gelo
Saltar de um avião
As tuas mamas são falsas?
Ouvi dizer que podem rebentar, importas-te?
São reais? És hetero.
Vamos fazer uma canção e o refrão vai:
"Todos de mãos no ar»
Isso é cliché.
Esta noite podias ser um DJ.
Eu sou um fã, ponha a canção na repetição
Sinto-me como um menino de escola, este ano sou o homem
Podíamos ir para o Japão, Tokyo Drift.
Chama alguém que odeias.
Diz-lhes que são uma cabra.
Podíamos fazer uma aula de dança e treino.
Onde te mostram como mexer as ancas
Vamos comprar uma iguana ou algo assim.
Devias dar-me uma cabeçada no cinema.
Vamos à loja comprar muita fruta.
Eu seria fixe, podíamos fazer os nossos próprios batidos.
Vamos alugar um quarto no W dar uma grande festa e deixá-los com uma bagunça
Vamos ao Parque
Sem cuecas com um vestido
Vamos sentar-nos no baloiço e fazer sexo, sim.