Fußballhymnen — Stern des Südens (FC Bayern, München) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stern des Südens (FC Bayern, München)" de Fußballhymnen.
Letra
Welche Münchner Fussballmannschaft
kennt man auf der ganzen Welt?
Wie heisst dieser Klub, der hierzulande die Rekorde hält?
Wer hat schon gewonnen,
was es jemals zu gewinnen gab?
Wer bringt seit Jahrzehnten unsere Bundesliga voll auf Trab?
FC Bayern, Stern des Südens!
Du wirst niemals untergehn, weil wir in guten
wie in schlechten Zeiten zueinander stehn.
FC Bayern, Duetscher Meister,
ja so heisst er, mein Verein.
Ja, so war es, und so ist es. Und so wird es immer sein.
Wo wird lauschend angegriffen, wo wird täglich spioniert?
Wo ist Presse, wo ist Rummel, wo wird immer diskutiert?
Wer spielt in jedem Stadion vor ausverkauftem Haus?
Wer hält den grossen Druck der Gegner
stets aufs Neue aus?
FC Bayern, Stern des Südens!
Du wirst niemals untergehn, weil wir in guten
wie in schlechten Zeiten zueinander stehn.
FC Bayern, Duetscher Meister,
ja so heisst er, mein Verein.
Ja, so war es, und so ist es. Und so wird es immer sein.
Ob Bundesliga, im Pokal oder Champions League.
Ja gibt es denn was Schöneres
als einen Bayern-Sieg?
Hier ist Leben, hier ist Liebe, hier ist Freude und auch Leid.
Bayern München, Deutschlands Bester,
bis in alle Ewigkeit.
FC Bayern, Stern des Südens!
Du wirst niemals untergehn, weil wir in guten
wie in schlechten Zeiten zueinander stehn.
FC Bayern, Duetscher Meister,
ja so heisst er, mein Verein.
Ja, so war es, und so ist es. Und so wird es immer sein.
Tradução da letra
Que equipa de futebol de Munique é conhecida em todo o mundo?
Qual é o nome deste clube que detém os recordes neste país?
Quem ganhou o que alguma vez houve para ganhar?
Quem joga há décadas na Bundesliga?
FC Bayern, estrela do Sul!
Nunca perecerás porque estamos juntos nos bons e nos maus momentos.
FC Bayern, Duetscher Meister, é o nome dele, o meu clube.
Sim, assim foi, e assim é. E assim será sempre.
Onde é que a escuta é atacada, onde é que a espionagem é diária?
Onde está a imprensa, onde está a agitação, onde é que ela é sempre discutida?
Quem joga em todos os estádios em frente a uma casa esgotada?
Quem pode suportar a grande pressão dos adversários uma e outra vez?
FC Bayern, estrela do Sul!
Nunca perecerás porque estamos juntos nos bons e nos maus momentos.
FC Bayern, Duetscher Meister, é o nome dele, o meu clube.
Sim, assim foi, e assim é. E assim será sempre.
Bundesliga, Copa ou Liga dos Campeões.
Há algo melhor do que uma vitória do Bayern?
Aqui está a vida, aqui está o amor, aqui está a alegria e também a tristeza.
Bayern de Munique, o melhor da Alemanha, para toda a eternidade.
FC Bayern, estrela do Sul!
Nunca perecerás porque estamos juntos nos bons e nos maus momentos.
FC Bayern, Duetscher Meister, é o nome dele, o meu clube.
Sim, assim foi, e assim é. E assim será sempre.