Furthermore — Are You The Walrus? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Are You The Walrus?" de Furthermore.
Letra
Check, check it out, check, check it out
Check, check it out, check, check it out
Check, check it out, check, check it out
Check it out
I’m in line behind a barbizon
And she really looks like one
She says «Hi, I’m skin,»
And showed a whole lot
But doesn’t seem to have a whole lot
Within, I’m small talk
Blah, blah, blah, blah about the weather and all
Because I’d love to stand here
Another year, winter, spring, summer, fall
Into pieces it pleases the eye
It’s nice to know that there are problems outside of my own
I feel better, better
Move to ten items or less
Should I let her, let her, let me in front of her?
Sure, I guess
I’m close to checkout, she asks,
«Are you the walrus?»
I said «yes"without listening
«Oh, come on, be honest.»
I’m close to checkout, she asks,
«Are you the walrus?»
I said, «Yes, and that’s a promise!»
«Oh, come on, be honest.»
Be, be honest, be, be, be honest
Be, be honest, be, be, be honest
I have five items in the waiting asylum
Take everybody’s burdens, let’s pile 'em up
On the counter, call it a conveyer belt
And as I look around I see a wanna-be dad using his belt
On his screaming baby, a baby, oh baby
The constellation on her face said he did the same to his lady
Ten thousand maniacs asked the question
But it’s way too late, he made a lasting impression
I wish it wasn’t so, I wish it wasn’t so
But I’m not supposed to impose family values, you know
The sale of the century wasn’t meant to be like this
But how can you resist the madness?
I’m so glad it’s almost my turn
Only one lady away from the freedom I yearn for
But before you get excited,
She’s gotta check the writing,
I’m sorry to announce that the check is gonna bounce
I feel better, better
Move to ten items or less
Should I let her, let her, let me in front of her?
Sure I guess
I’m at the checkout
She asks, «Are you the walrus?»
I said «yes"without listening
«Oh, come on, be honest.»
I’m at the checkout,
She asks, «Are you the walrus?»
I said, «Yes, and that’s a promise.»
«Oh, come on, be honest.»
Be, be honest, be, be, be honest
Be, be honest, be, be, be honest
Honestly,
We are moderately moving
Situation slowly is improving
I find the Percy Faith on the P.A.
Is sort of soothing
Collect my change and I jet
Then I’m cruising
Check, check it out, check, check it out
Check, check it out, check, check it out
Check, check it out, check, check it out
Check it out
Wandering around looking for my car
I’m amazed at the maze
Who even knows where you are?
Who knows why that’s a cart resting in the dent it made?
Another car waiting for our places to trade
I wish it wasn’t so, I wish it wasn’t so
I wish I was in the distance and heading to home base
And now the race to red lights begin
When the convertible girl slows down to let me in
I feel better, better, like as if I was blessed
Should I let her, let her, let me in front of her?
Sure, I guess
I roll down the window, she asks,
«Are you the walrus?»
I said «yes"without listening
«Oh, come on, be honest»
I roll down the window, she asks,
«Are you the walrus?»
I said «Yes, and that’s a promise!»
«Oh, come on, be honest.»
Be, be honest, be, be, be honest
Be, be honest, be, be, be honest
Tradução da letra
Topa, topa, topa, topa
Topa, topa, topa, topa
Topa, topa, topa, topa
Olha para isto.
Estou na fila atrás de um barbizon.
E ela parece mesmo uma.
Ela diz: "Olá, sou a skin,»
E mostrou muita coisa
Mas não parece ter muito
Por dentro, sou conversa fiada.
Blah, blah, blah, blah sobre o tempo e tudo mais
Porque eu adoraria ficar aqui
Outro ano, Inverno, Primavera, Verão, Outono
Em pedaços agrada ao olho
É bom saber que há problemas fora dos meus.
Sinto-me melhor, melhor
Mover para dez itens ou menos
Devo deixá-la, deixá-la, deixar-me à frente dela?
Claro, acho eu.
Estou perto de sair, ela pergunta.,
"És a morsa?»
Eu disse " Sim " sem ouvir
"Vá lá, sê honesto.»
Estou perto de sair, ela pergunta.,
"És a morsa?»
Eu disse, " Sim, e isso é uma promessa!»
"Vá lá, sê honesto.»
Sê, sê honesto, sê, sê honesto
Sê, sê honesto, sê, sê honesto
Tenho cinco itens no asilo à espera.
Pega nos fardos de todos, vamos empilhá-los
No balcão, chama-lhe cinto de transporte.
E quando olho à minha volta vejo um pai que quer ser pai a usar o cinto.
Em seu bebê gritando, um bebê, Oh bebê
A constelação no rosto dela disse que ele fez o mesmo com a sua dama.
Dez mil maníacos fizeram a pergunta.
Mas é tarde demais, ele causou uma impressão duradoura.
Quem me dera que não fosse assim, quem me dera que não fosse assim.
Mas não devo impor valores familiares.
A venda do século não era para ser assim.
Mas como podes resistir à loucura?
Ainda bem que é quase a minha vez.
Apenas uma senhora longe da liberdade que anseio
Mas antes que fiques excitado,
Ela tem de verificar a escrita.,
Lamento anunciar que o cheque vai sair.
Sinto-me melhor, melhor
Mover para dez itens ou menos
Devo deixá-la, deixá-la, deixar-me à frente dela?
Claro que acho.
Estou na caixa.
Ela pergunta: "você é a morsa?»
Eu disse " Sim " sem ouvir
"Vá lá, sê honesto.»
Estou na caixa.,
Ela pergunta: "você é a morsa?»
Eu disse, " Sim, e isso é uma promessa.»
"Vá lá, sê honesto.»
Sê, sê honesto, sê, sê honesto
Sê, sê honesto, sê, sê honesto
Honestamente,
Estamos moderadamente em movimento.
A situação está a melhorar lentamente
Acho a fé Percy na A. P.
É uma espécie de calmante
Recolhe o meu troco e vou-me embora.
Então estou a passear
Topa, topa, topa, topa
Topa, topa, topa, topa
Topa, topa, topa, topa
Olha para isto.
Vagueando por aí à procura do meu carro
Estou espantado com o labirinto
Quem sabe onde estás?
Quem sabe porque é que é um carrinho a descansar na mossa que fez?
Outro carro à espera dos nossos lugares para negociar
Quem me dera que não fosse assim, quem me dera que não fosse assim.
Quem me dera estar à distância e ir para a base.
E agora a corrida para as luzes vermelhas começa
Quando a rapariga Descapotável abrandar para me deixar entrar
Sinto-me melhor, como se tivesse sido abençoada.
Devo deixá-la, deixá-la, deixar-me à frente dela?
Claro, acho eu.
Eu abro a janela, ela pergunta.,
"És a morsa?»
Eu disse " Sim " sem ouvir
"Vá lá, sê honesto»
Eu abro a janela, ela pergunta.,
"És a morsa?»
Eu disse: "Sim, e isso é uma promessa!»
"Vá lá, sê honesto.»
Sê, sê honesto, sê, sê honesto
Sê, sê honesto, sê, sê honesto