Furry Lewis — Mean Old Bed Bug Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mean Old Bed Bug Blues" de Furry Lewis.
Letra
Man those bedbugs sure is evil: he sure don’t mean me no good
He thinks I’m a woodpecker: and he taken me for a chunk
of wood
When I lay down at night: and I wonder how can a poor
man sleep
When one holding your hand: while the other one eating
your feet
Bedbugs big as a jackass: he will bite you and stand and
grin
you again
Someone moaning in the corner: Lord I tried so hard to see
It was a mother bedbug: Lord praying for some more to eat
I have to sit up all night long: my feet can’t touch the
floor
Because the mean old bedbug: told me I can’t live there
no more
Tradução da letra
Aqueles percevejos são mesmo maus, ele não quer dizer que eu não seja bom.
Ele acha que eu sou um pica-pau e achou que eu era um pedaço.
de madeira
Quando me deito à noite e pergunto-me como pode um pobre
homem a dormir
Quando um segurando sua mão: enquanto o outro comer
os teus pés
Ele vai morder-te e ficar de pé.
sorriso
tu outra vez.
Alguém a gemer no canto: Senhor eu tentei tanto ver
Era um percevejo-mãe: o Senhor orando por mais alguns para comer
Tenho de me sentar toda a noite, os meus pés não podem tocar no ...
andar
Porque o velho e mau percevejo disse-me que não posso viver lá.
mais