Furor Gallico — La Notte Dei Cento Fuochi letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "La Notte Dei Cento Fuochi" de Furor Gallico.

Letra

Lungo è il tramonto che accende il cielo
Di rosso cangiante di tinte di fuoco
E già la mia valle si prepara
A notte stellata e profondo silenzio
Ora come in tempi di lontane memorie
Le fiamme s’innalzano più vicine al cielo
Rischiaran la notte come ai primordi del tempo
Del sole, il rito la notte dei cento fuochi
Da notte dei tempi ritorna
Antica sagra d’estate
Di Lughnasad e dei sacri fuochi
Brezza che porta i profumi d’estate
Ora come in tempi di lontane memorie
Le fiamme s’innalzano più vicine al cielo
Rischiaran la notte come ai primordi del tempo
Del sole, il rito la notte dei cento fuochi
Le tue paure di un fosco futuro
Come fumo rimangon sospese
Nella notte dei cento fuochi
Da notte dei tempi ritorna
Antica leggenda d’estate
Ora come in tempi di pagane memorie
La notte dei cento fuochi

Tradução da letra

Long é o pôr-do-sol que ilumina o céu
Of iridescent red of fiery Tings
E o meu Vale já está a preparar-se.
Uma noite estrelada e profundo silêncio
Agora como em tempos de memórias distantes
As chamas erguem-se mais perto do céu
Rischiaran a noite como no alvorecer dos tempos
Do sol, o rito a noite dos Cem fogos
Da Noite do tempo volta
Festival de Verão antigo
De Lughnasad e dos fogos sagrados
Brisa que traz perfumes no verão
Agora como em tempos de memórias distantes
As chamas erguem-se mais perto do céu
Rischiaran a noite como no alvorecer dos tempos
Do sol, o rito a noite dos Cem fogos
Os teus medos de um futuro sombrio
Como o fumo permanece suspenso
Na noite dos Cem incêndios
Da Noite do tempo volta
Antiga lenda do verão
Agora como em tempos de memórias pagãs
A noite dos Cem fogos