Furniture — Lagu Chenta (Impenetrably Yours) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lagu Chenta (Impenetrably Yours)" de Furniture.
Letra
So hard to ignore it Turn around, turn around
Feel the pace move
From a trickle
To a thing of its own
Stay true to a heart
That beats for somebody else
In one lifetime
Sing a different tune
Inspite of ourselves
Here it goes now
The fools come alive
With their intentions and spies
Stacking their sorrows on sorrows
For failed tomorrows
But hey they don’t care
How the deceptions compare
Stacking their sorrows on sorrows
For failed tomorrows
And how does such a simple thing
Become so obscene?
Is it because you can say those words
But don’t know what they mean?
I surrender
A fear for every moment
Let your defences fall
Go right back to the start
Sometimes you give it up To get it all
When life’s not your own
Now all your heroes are gone
And you look for the light but
The tunnel is just too long
Stuck in reverse
And all the traffic lights don’t work
Lest we open up old sores
I’ll stay impenetrably yours
Tradução da letra
Tão difícil de ignorar Vira-te, vira-te
Sente o ritmo a mexer
De um trickle
A uma coisa própria
Mantém-te fiel a um coração
É melhor que outra pessoa.
Numa vida
Canta uma música diferente
Apesar de nós mesmos
Aqui vai.
Os tolos ganham vida
Com as suas intenções e espiões
Empilhando as suas mágoas em mágoas
Por amanhãs falhadas
Mas eles não se importam.
Como se comparam os enganos
Empilhando as suas mágoas em mágoas
Por amanhãs falhadas
E como é que uma coisa tão simples
Tornar-me tão obsceno?
É porque podes dizer essas palavras?
Mas não sabes o que significam?
Rendo-me.
Um medo por cada momento
Deixa as tuas defesas caírem.
Voltar ao início
Às vezes desistimos para ter tudo
Quando a vida não é tua
Agora todos os teus heróis desapareceram.
E tu procuras a luz, mas ...
O túnel é demasiado longo.
Preso em marcha-atrás
E todos os semáforos não funcionam
Para não abrirmos velhas feridas
Eu ficarei impenetrável teu