Furious George — Orbit letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Orbit" de Furious George.
Letra
Watching through a broken screen
Don’t understand, can’t see what it means
It don’t matter what you say
Cause i can’t see you anyway
It’s dark outside and i can’t see
My memories covered in shrouds
Through the sun i see the clouds
I put the gun in my hand
But i can’t pull
I put the gun to my head
But i can’t pull
I got a gun in my head
But i can’t pull
I wanna hide inside my head
But everywhere i look is dead
I don’t understand, how can this be?
I once had love, but now it’s gone
Wondering what’s beyond beyond
I’d be happy, if it were nothing
Memories covere in shrouds
Through the sun, i see the clouds
I wanna hide inside my head
But everywhere i look is dead
There’s nothing left inside my head
I’m dead i’m dead i’m dead i’m dead i’m dead
Tradução da letra
Olhando através de um ecrã quebrado
Não entendo, não consigo ver o que significa
Não importa o que digas
Porque não te posso ver de qualquer maneira
Está escuro lá fora e não consigo ver
As minhas memórias cobertas de mortalhas
Através do sol vejo as nuvens
Pus a arma na minha mão.
Mas não consigo puxar
Encostei a arma à minha cabeça.
Mas não consigo puxar
Tenho uma arma na cabeça.
Mas não consigo puxar
Quero esconder-me dentro da minha cabeça
Mas para onde quer que olhe, está morto.
Não percebo, como é que isto pode ser?
Uma vez tive amor, mas agora desapareceu.
A pensar no que está além
Eu ficaria feliz, se não fosse nada.
Memórias covere em mortalhas
Através do sol, vejo as nuvens
Quero esconder-me dentro da minha cabeça
Mas para onde quer que olhe, está morto.
Não resta nada dentro da minha cabeça.
Eu estou morto, estou morto, estou morto, estou morto, estou morto!