Funny Money — Pick Me Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pick Me Up" de Funny Money.
Letra
My living doll I hear you call
She’s my ball baby ball
Yeah she’s keeping me up all night
Honey hush don’t you cry
Gonna sing you a lullabye
Now I know everything’s gonna be all right
I got mixed emotions
Why fix it when it ain’t broke
Just my way cast out the doubts
There’s a love that you feel
That’s so deep that’s so real
Now isn’t that what life is all about
Always hold me squeeze me
Knows just how to please me
She’s the coffee in my cup
Can’t deny those big blue eyes
Both her arms held way up high
She’s my little pick me up
Been passed around all over town
She goes up she goes down
They say she’s been held by every other boy
All that talk about you can it be that it’s all true
A nasty reputation to destroy
Love me touch me
Just can’t get too much now
She’s the coffee in my cup
Lay your head on my heart
They can’t tear us apart
She’s my little pick me up
She’s my little pick me up
She’s my little pick me up
She’s my little pick me up
Woo
My livin' doll I hear you call
She’s my ball baby ball
No more sneakin' 'round or secret rendevous
I don’t care what they think I follow my own instincts
Nobody else had to walk in my shoes
Gonna hold her squeeze her
Never gonna leave her
She’s the coffee in my cup
Can’t deny these big blue eyes
Both her arms held way up high
She’s my little pick me up
She’s my little pick me up
She’s my little pick me up
She’s my little pick me up
She’s my little pick me up
She’s my little pick me up
She’s my little pick me up
She’s my little pick me up
Woo
Tradução da letra
A minha boneca viva ouço-te chamar
Ela é a minha bola baby ball
Sim, ela mantém-me acordado a noite toda.
Honey hush don't you cry
Vou cantar-te uma canção de embalar
Agora sei que tudo vai ficar bem.
Tenho emoções mistas.
Porquê arranjá-lo quando não está partido?
Apenas a minha maneira de afastar as dúvidas
Há um amor que sentes
Isso é tão profundo que é tão real
Agora não é isso que a vida é
Abraça-me sempre aperta-me
Sabe como me agradar
Ela é o café na minha chávena
Não posso negar esses grandes olhos azuis
Ambos os braços erguidos
Ela é a minha pequena pega em mim
Foi passado por toda a cidade
Ela sobe ela desce
Dizem que ela foi mantida por todos os outros rapazes.
Toda aquela conversa sobre ti pode ser que seja tudo verdade
Uma má reputação para destruir
# Love me touch me
Agora não se pode beber muito.
Ela é o café na minha chávena
Põe a tua cabeça no meu coração
Não nos podem separar.
Ela é a minha pequena pega em mim
Ela é a minha pequena pega em mim
Ela é a minha pequena pega em mim
Ela é a minha pequena pega em mim
Cortejar
Minha Boneca Viva ouço-te chamar
Ela é a minha bola baby ball
Acabaram-se os sorrateiros ou os segredos rendevous.
Não me interessa o que pensam que sigo os meus próprios instintos.
Mais ninguém tinha de andar no meu lugar.
Vou segurá-la apertá-la
Nunca A Vou deixar
Ela é o café na minha chávena
Não posso negar estes grandes olhos azuis
Ambos os braços erguidos
Ela é a minha pequena pega em mim
Ela é a minha pequena pega em mim
Ela é a minha pequena pega em mim
Ela é a minha pequena pega em mim
Ela é a minha pequena pega em mim
Ela é a minha pequena pega em mim
Ela é a minha pequena pega em mim
Ela é a minha pequena pega em mim
Cortejar