Funky Smugglers — First Class Lounging letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "First Class Lounging" de Funky Smugglers.
Letra
Welcome to the funk festivities
Follow my lead if you’re ready to be free-falling
In love with the sound of music again
The Hills are alive with the sound of this beat
Let the backbeat be the backbone
To your body when you bounce and you find yourself
In the zone, you’re on, come on, come one, come all now
The funk is free for all to feel now!
Woah, I’m tryin’a get underground
To the sound of the funky beat over town
Smugglin' the loot to make that cash
First Class loungin', then I’m gone in a flash!
Woah, I’m tryin’a get underground
To the sound of the funky beat over town
Smugglin' the loot to make that cash
First Class loungin', then I’m gone in a flash!
I got ‘em hot on my tail, I’ma bail
Right out of here before they see me
See, me, I’m the quick get-away type
Stay away right out of your sight — Good Night!
I’m the Flash, I’m a lightning strike
I’m running outta here like a supersonic flight, so
Good luck tryin’a catch me fellas — it’s my game
No need to get jealous
Woah, I’m tryin’a get underground
To the sound of the funky beat over town
Smugglin' the loot to make that cash
Said we’re First Class loungin', and we’re chillin' with the stash
Take your loot and go get paid today!
We gon' jive to the money, we gon' jive to the money!
Take your loot and go get paid today!
Jive, gonna jive, gonna jive, gonna jive to the money!
Now we’re flyin' away, my funky crew and I
We’re gonna live right
New life in a brand new city
We’re stylish-livin' it up, livin' pretty
But we’ll never ever stop the funk
We’ll keep the dance alive, while we run
For life, we’ll be the Funky Smugglers!
Take your loot and go get paid today!
We gon' jive to the money, we gon' jive to the money!
Take your loot and go get paid today!
Jive, gonna jive, gonna jive, gonna jive to the money!
Take your loot and go get paid today!
We gon' jive to the money, we gon' jive to the money!
(Smugglin' the loot to make that cash
First Class Loungin' then we’re gone in a flash!)
Take your loot and go get paid today!
Said we’re gonna jive!
(Smugglin' the loot to make that cash
First Class Loungin' then we’re gone in a flash!)
Take your loot and go get paid today!
(Woah, I’m tryin’a get underground
To the sound of the funky beat over town
Smugglin' the loot to make that cash
First Class loungin', then I’m gone in a flash!)
Take your loot and go get paid today!
(Woah, I’m tryin’a get underground
To the sound of the funky beat over town
Smugglin' the loot to make that cash
First Class loungin', then I’m gone in a flash!)
Tradução da letra
Bem-vindos às festividades funk.
Sigam - me se estiverem prontos para cair
Apaixonado pelo som da música outra vez
As colinas estão vivas com o som desta batida
Deixe o backbeat ser a espinha dorsal
Para o teu corpo quando saltares e te encontrares
Na zona, vamos lá, vamos lá, vamos lá, todos agora
O funk é livre para todos sentirem agora!
Estou a tentar esconder-me.
Ao som da batida funky sobre a cidade
Contrabandear o saque para fazer esse dinheiro
Primeira classe A descansar, depois vou-me embora num instante!
Estou a tentar esconder-me.
Ao som da batida funky sobre a cidade
Contrabandear o saque para fazer esse dinheiro
Primeira classe A descansar, depois vou-me embora num instante!
Tenho-os na minha cauda, vou-me embora.
Sai daqui antes que me vejam.
Vês, eu sou do tipo de fuga rápida.
Fica longe da Vista, Boa Noite!
Sou o Flash, sou um relâmpago
Vou sair daqui como um voo supersónico.
Boa sorte a tentar apanhar-me amigos - é o meu jogo
Não precisas de ficar com ciúmes.
Estou a tentar esconder-me.
Ao som da batida funky sobre a cidade
Contrabandear o saque para fazer esse dinheiro
Disse que estávamos em primeira classe, e que estávamos a curtir com o esconderijo.
Pega no teu saque e vai ser pago hoje!
Vamos apostar no dinheiro, vamos apostar no dinheiro!
Pega no teu saque e vai ser pago hoje!
Vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos!
Agora estamos a voar, a minha equipa e eu
Vamos viver bem
Uma nova vida numa cidade nova
Estamos a viver bem, a viver bem
Mas nunca vamos parar o funk
Vamos manter a dança viva, enquanto fugimos.
Para sempre, seremos os contrabandistas Funky!
Pega no teu saque e vai ser pago hoje!
Vamos apostar no dinheiro, vamos apostar no dinheiro!
Pega no teu saque e vai ser pago hoje!
Vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos!
Pega no teu saque e vai ser pago hoje!
Vamos apostar no dinheiro, vamos apostar no dinheiro!
(Contrabandeando o saque para fazer esse dinheiro
Primeira Classe A descansar, depois vamos embora num instante!)
Pega no teu saque e vai ser pago hoje!
Disse que íamos curtir!
(Contrabandeando o saque para fazer esse dinheiro
Primeira Classe A descansar, depois vamos embora num instante!)
Pega no teu saque e vai ser pago hoje!
(Woah, i'm try'a get underground
Ao som da batida funky sobre a cidade
Contrabandear o saque para fazer esse dinheiro
Primeira classe A descansar, depois vou-me embora num instante!)
Pega no teu saque e vai ser pago hoje!
(Woah, i'm try'a get underground
Ao som da batida funky sobre a cidade
Contrabandear o saque para fazer esse dinheiro
Primeira classe A descansar, depois vou-me embora num instante!)