Funeral Party — City In Silhouettes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "City In Silhouettes" de Funeral Party.
Letra
In between the hours
And in between your days
And you’re counting down the minutes
To a sad familiar stage
You’re always around, never away
It took only seconds, it took only days
You’re moving much faster and I was amazed
I’m loving your secrets and I know your ways
And you waste away
With your life unchanged
Swearing to god you’ll never change
This is your moment
This is your life
This is your moment
I’ll keep your moment in time
And you’re far off in the boundary
And like us you never strayed
You’re too close to get away from me But too far to ever stay
You’re doing it now, you’re making me late
You’re getting me nervous and I can’t wait
To pull you back in where you belong
I’m loving your secrets and I know they’re wrong
And you waste my time
Every single time
You think I’m wrong, I think I’m right
This is your moment
This is your life
This is your moment
I’ll keep your moment in time
This is your moment
This is your life
This is your moment
I’ll keep your moment in time
In time, in time
In time, in time
Tradução da letra
Entre as horas
E entre os teus dias
E estás a contar os minutos
A uma triste etapa familiar
Estás sempre por perto, nunca longe
Levou apenas segundos, levou apenas dias
Estás a ir muito mais depressa e fiquei espantado.
Estou a amar os teus segredos e conheço os teus caminhos
E tu desperdiças
Com a tua vida inalterada
Jurando a Deus que nunca mudarás
Este é o teu momento.
Esta é a tua vida.
Este é o teu momento.
Vou manter o teu momento no tempo
E estás longe da fronteira
E como nós nunca te desviaste
Estás perto demais para te afastares de mim, mas longe demais para ficar
Estás a fazê-lo agora, estás a atrasar-me.
Estás a pôr-me nervoso e mal posso esperar.
Para te puxar de volta para onde pertences.
Estou a adorar os teus segredos e sei que estão errados.
E fazes-me perder tempo
Todas as vezes
Se achas que estou errado, acho que estou certo.
Este é o teu momento.
Esta é a tua vida.
Este é o teu momento.
Vou manter o teu momento no tempo
Este é o teu momento.
Esta é a tua vida.
Este é o teu momento.
Vou manter o teu momento no tempo
A seu tempo, a seu tempo
A seu tempo, a seu tempo