Funeral For A Friend — Old Hymns letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Old Hymns" de Funeral For A Friend.

Letra

We’re sinking, sinking into the stone
We’re drinking, drinking our way to hell.
There’s nothing we can do to save the skin on our backs again.
So I’ll just sit back and we’ll just pretend that it’s all better.
When I’m sinking deeper and deeper into the cracks.
Stop thinking, start making sense.
You’re thinking, thinking what the fuck happened to me.
You’re working, working yourself into a mess.
There’s nothing you can do to save yourself from caving in.
So I’ll just sit back and we’ll just pretend that it’s all better.
When I’m sinking deeper and deeper into the cracks.
Stop thinking, stop making sense (to me).
I used to mean something to you,
But now I’m tired and alone.
I used to mean something to you,
Locked out and left here in the cold.
I used to mean something to you,
But now I’m tired and alone.
I used to mean something to you,
Locked out and left here in the cold.

Tradução da letra

Estamos a afundar-nos, a afundar-nos na pedra
Estamos a beber, a beber a caminho do inferno.
Não há nada que possamos fazer para salvar a pele de novo.
Por isso, vou sentar-me e fingir que está tudo melhor.
Quando me afundo cada vez mais nas fendas.
Pára de pensar, começa a fazer sentido.
Estás a pensar no que me aconteceu.
Estás a trabalhar, a meter-te numa confusão.
Não há nada que possas fazer para te salvares de cederes.
Por isso, vou sentar-me e fingir que está tudo melhor.
Quando me afundo cada vez mais nas fendas.
Pára de pensar, pára de fazer sentido (para mim).
Eu costumava significar algo para ti.,
Mas agora estou cansado e sozinho.
Eu costumava significar algo para ti.,
Trancado cá fora e deixado aqui ao frio.
Eu costumava significar algo para ti.,
Mas agora estou cansado e sozinho.
Eu costumava significar algo para ti.,
Trancado cá fora e deixado aqui ao frio.