Funda Arar — Sen Ve Ben letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sen Ve Ben" de Funda Arar.
Letra
Bugünlerde bir hal aldı beni,
zor olacak demiştin haklıydın
Buram buram sen kokan geceler
bitmez olur demiştin kazandın
Bir fotoğraf karesinde için ağlar ki gözünden belli
Kimdi o forumdas tabi sen, kimdi o tabi ben
Aşk, seni de beni de sınamadı mı?
Hiç gecem ve gündüzüm bir olmadı
Aşk, seni de beni de sınamadı mı?
Hiç gecen ve gündüzün bir olmadı mı?
İkimizde Yanıldık,
ikimizde tükendik
Kazanan yok aslında
Kaybeden var 'sen ve ben'.
Tradução da letra
Hoje em dia tornei-me algo,
disseste que ia ser difícil. tinhas razão.
As noites em que cheiras
disseste que seria interminável. ganhaste.
Nós choramos por uma moldura de foto que é óbvio a partir de seus olhos
Quem era aquele forumdas, claro que tu, quem era aquele, claro que eu ...
O amor não nos testou?
A minha noite e o meu dia nunca foram iguais
O amor não nos testou?
Não fostes vós, acaso, iguais, durante o dia e a noite?
Estávamos Ambos Errados.,
estamos ambos exaustos.
Na verdade, não há vencedor.
O perdedor é "tu e eu".