Funda Arar — Karaya Vuran Gemiler Gibi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Karaya Vuran Gemiler Gibi" de Funda Arar.
Letra
Üstüme yıkıldı
Dağ gibi bir hasret
Yaraları sarmaya
Alışıp unutmaya
Koca bir hayat lazım
Yıllar yetmez
Senin uzağında
Hayat çok hüzünlü
Şimdi kime yar diye
Sarılıyor ellerin
Gitsen bile gözlerin
Benden gitmez
Resimlerde hep
O güzel yüzün
Yüreğimde hep
Ağlayan bir hüzün
Karaya vuran gemiler gibi
İçimdeki kalp yaralı bereli
Hançerli şu gönlüm
Sevdanla kanarken
Unutmak ne mümkün
Severken!
Hayatla barışmak
Biryerden tutunmak
Herşeyde sen varken
Kolaymı ahh unutmak
Tradução da letra
Ele caiu em cima de mim.
Uma saudade como uma montanha
Para curar as feridas
Acostumar-se a esquecer
Preciso de uma vida inteira
Os anos não são suficientes.
Longe de TI
A vida é tão triste
A quem choras?
Mãos a abraçar
Mesmo que vás, os teus olhos
Não de mim.
Sempre em imagens
A tua cara bonita
Sempre no meu coração
Uma tristeza chorosa
Como navios que encalham
O coração dentro de mim está magoado
O meu coração com um punhal
Quando Sangro com amor
O que é possível esquecer
Quando eu amo!
Fazer a paz com a vida
Segurando de algum lugar
Contigo em tudo
Não te esqueças ...