Fun Lovin' Criminals — Swashbucklin' in Brooklyn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Swashbucklin' in Brooklyn" de Fun Lovin' Criminals.
Letra
My man was workin at the seafood spot
Sellin fish n chips and dealin bags of pot
Dressed in a pirates uniform and all
Lookin like a fool headin for a fall
He was walkin home late one night godbless
Heard the scream of a woman in immediate distress
He headed down the alley hoping for the best
He saw the girl who was screamin her mouth beat shut
Two guys standin by her bout to get f*cked up
He said you don’t hit the bitches while I’m still alive
Stabbed on in the neck the other in the eye
The girl ran home told her daddy she was saved
By a pirate with a shiv and a real smooth way
The vision of the pirate would surely never fade
So she called the New York post and tried to get paid
Super hero your my super hero
Super hero your my super hero
Now the story ran the following day page two
But swashbucklin in Brooklyn is all he want to do
I tried to sit him down and think things through
But swashbucklin in Brooklyn is all he want to do
Now he was havin problems like diving without drowning
The city the cops the mob trying to stop him
He needed a psychic thats where I came in
Tell his story to the world help him with his shit
We cruise down the river patrolling the docks
Deliverin justice to eight square blocks
Brooklyn was safe nobody got shot
We used swords and daggers and kung fu what nots
This kinda shits ??? had no choice
Doin it for free like the village voice
This ends my first installment of the story
He was good kicking ass but bad with the glory
Super hero your my super hero
Super hero your my super hero
We cruise down the river patrolling the docks
Deliverin justice to eight square blocks
Brooklyn was safe nobody got shot
We used swords and daggers and kung fu what nots
This kinda shits ??? had no choice
Doin it for free like the village voice
This ends my first installment of the story
He was good kicking ass but bad with the glory
Super hero your my super hero
Super hero your my super hero
Tradução da letra
O meu homem trabalhava no seafood spot.
Batatas fritas de peixe e sacos de erva de venda
Vestido com um uniforme de piratas e tudo.
Parece um tolo a caminho de uma queda
Ele estava a chegar tarde a casa, uma noite sem Deus.
Ouvi o grito de uma mulher em perigo imediato
Ele foi pelo beco à espera do melhor.
Ele viu a rapariga que gritava a boca a bater até ficar calada.
Dois tipos que ela estava prestes a apanhar.
Ele disse que não Bates nas putas enquanto eu estiver vivo.
Esfaqueado no pescoço o outro no olho
A rapariga correu para casa e disse ao Pai que estava salva.
Por um pirata com uma faca e uma maneira muito suave
A visão do pirata nunca desapareceria
Então ela ligou para o New York post e tentou ser paga.
Super herói o meu super herói
Super herói o meu super herói
Agora a história passou no dia seguinte página dois
Mas swashbucklin em Brooklyn é tudo o que ele quer fazer
Tentei sentá-lo e pensar nas coisas.
Mas swashbucklin em Brooklyn é tudo o que ele quer fazer
Agora ele tinha problemas como mergulhar sem se afogar
A cidade a polícia a máfia a tentar impedi-lo
Ele precisava de um médium. foi aí que eu entrei.
Conte a sua história ao mundo. ajude-o com as suas merdas.
Descemos o rio a patrulhar as docas.
Entregar a justiça a oito blocos quadrados
Brooklyn era seguro ninguém foi baleado
Usámos espadas, punhais e kung fu.
Este tipo de merdas ??? não tive escolha.
Fazê-lo de graça como a voz da aldeia
Isto termina a minha primeira parte da história
Ele era bom a dar pontapés mas mau com a glória
Super herói o meu super herói
Super herói o meu super herói
Descemos o rio a patrulhar as docas.
Entregar a justiça a oito blocos quadrados
Brooklyn era seguro ninguém foi baleado
Usámos espadas, punhais e kung fu.
Este tipo de merdas ??? não tive escolha.
Fazê-lo de graça como a voz da aldeia
Isto termina a minha primeira parte da história
Ele era bom a dar pontapés mas mau com a glória
Super herói o meu super herói
Super herói o meu super herói