Fun Fun — Colour My Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Colour My Love" de Fun Fun.
Letra
Colour my love, colour my love
When I’m lost and down
It is you that I miss
Now my love is somewhere
Lost in your kiss
And my heart is beating
I need you, baby
You can get me high
You can drive me crazy
I need you, you’re so funny
I love you 'cause you are sweet, honey
Put me now in a new direction
With your love and, and with your affection
Colour my love
With a flower or just a kiss
Colour my love
I see dreams when I kiss your lips
Colour my love
On a rainbow, just me and you
Colour my love
Love has a colour, the colour of my love is you
Well, there will be no one to take your place
You can colour my love, my world, my space
When you say you love me
Looking through the window
I can see the stars playing with the rainbow
Close to you there’s no darkness
When I am with you there is no sadness
Take my hand, I need all your protection
And I will give you all my love and passion
Colour my love
With a flower or just a kiss
Colour my love
Love has a colour, the colour of my love is you
We can take a trip in a magic heaven
Living in a fantasy
Flowers everywhere
Out in space and no cares
Only you can get me high
And can colour my, my, my?
Colour my love
I need your touch, your love, you’re too much
Colour my love
With your good style, I dress me up
Colour my love
When I am with you all my dreams come true
Colour my love
Love has a colour, the colour of my love is you
Tradução da letra
Colorir o meu amor, colorir o meu amor
Quando estou perdido e em baixo
É de TI que sinto falta
Agora o meu amor está algures
Perdido no teu beijo
E o meu coração bate
Preciso de ti, querida
Podes pôr-me pedrado
Podes enlouquecer-Me.
Preciso de ti, és tão engraçado.
Eu amo-te porque és doce, querida
Põe-me agora numa nova direcção
Com o teu amor e, e com o teu afecto
Colorir o meu amor
Com uma flor ou apenas um beijo
Colorir o meu amor
Vejo sonhos quando beijo os teus lábios
Colorir o meu amor
Num arco-íris, só eu e tu
Colorir o meu amor
O amor tem uma cor, a cor do meu amor és tu
Bem, não haverá ninguém para tomar o teu lugar.
Podes colorir o meu amor, o meu mundo, o meu espaço
Quando dizes que me amas
Olhando pela janela
Consigo ver as estrelas a brincar com o arco-íris
Perto de TI não há escuridão
Quando estou contigo não há tristeza
Agarra a minha mão, preciso de toda a tua protecção.
E dar-te-ei todo o meu amor e paixão
Colorir o meu amor
Com uma flor ou apenas um beijo
Colorir o meu amor
O amor tem uma cor, a cor do meu amor és tu
Podemos fazer uma viagem num céu mágico
Viver numa fantasia
Flores por todo o lado
No espaço e sem preocupações
Só tu me podes drogar
E pode colorir o meu, o meu, o meu?
Colorir o meu amor
Preciso do teu toque, do teu amor, és demais
Colorir o meu amor
Com o teu bom estilo, eu visto-me
Colorir o meu amor
Quando estou contigo todos os meus sonhos se tornam realidade
Colorir o meu amor
O amor tem uma cor, a cor do meu amor és tu