Full Scale — Smiles letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Smiles" de Full Scale.
Letra
Roll up! Roll up! The circus is in town
They’re setting up their big tops
on your own sacred ground
They’re kissing babies, 100 by the hour
Thinking every last one of you
came down in the last April shower
It’s all decided before you even step out the door
Before the punch in the face can floor you
And I’m just wondering how
And I’m just questioning now
I’m marching peacefully but I wonder for what
I see a smile that is fucking me Don’t fool yourself or others
There’s no big brother cover
Just the eyes you see with
and the ears that you hear with so Just breathe their poison in and spit it out again
And remember what you stand for
'cause that’s the most important thing
I see a future
You see the dollar sign as it dangles
Tradução da letra
Rebola! Rebola! O circo está na cidade
Estão a montar os seus grandes tops.
no vosso solo sagrado
Estão a beijar bebés, 100 à hora.
Pensando em cada um de vocês
desceu no último duche de abril
Está tudo decidido antes de saíres pela porta.
Antes que o murro na cara te esmague
E pergunto-me como
E estou só a questionar agora.
Estou a marchar pacificamente, mas pergunto-me porquê.
Vejo um sorriso que me fode não te enganes a ti mesmo ou aos outros
Não há disfarce de irmão mais velho.
Apenas os olhos que vês com
e as orelhas com que ouves, por isso respira o veneno delas e cospe-o outra vez.
E lembre-se do que representa
porque isso é a coisa mais importante
Vejo um futuro
Você vê o símbolo do dólar enquanto ele balança