Full Immersion — Someday letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Someday" de Full Immersion.

Letra

A beautiful dream has shown me Clouds have the answers to my pain
‘cause I have no rights to take you back to me, my dear
but how good it would be to touch your hands someday…
I knocked on the door of a lie too many times
What is the meaning of this life…
Explain me how can I replace the rationalities in me Will you be there when I wake up?
I need you now…
I’d like to collect our photos in my diary full of emptiness
You live under holy water drops
And I’d wish to record my music into your head and together dance
So that it could lead you close to me someday…
I knocked on the door of a lie too many times
What is the meaning of this life…
Explain me how can I replace the rationalities in me Will you be there to wake me up?
I need you now…
A beautiful dream has shown me Over the clouds there is no rain
There’s something between you and my purple sky, I see it every night
But maybe I will stop to dream the same someday…
I knocked on the door of a lie too many times
What is the meaning of this life…
Explain me how can I replace the rationalities in me To open my wings and fly to you
I need you now…
I need you now…
I need you now…

Tradução da letra

Um belo sonho mostrou-me que as nuvens têm as respostas para a minha dor.
porque não tenho o direito de te levar de volta para mim, minha querida.
mas como seria bom tocar nas tuas mãos um dia…
Bati à porta de uma mentira demasiadas vezes.
Qual é o Significado desta vida…
Explique - me como posso substituir as racionalidades em mim você estará lá quando eu acordar?
Preciso de TI agora.…
Gostaria de recolher as nossas fotos no meu diário cheio de vazio.
Você vive sob gotas de água benta
E gostaria de gravar a minha música na tua cabeça e juntos dançar
Para que te pudesse levar até mim um dia…
Bati à porta de uma mentira demasiadas vezes.
Qual é o Significado desta vida…
Explica-me como posso substituir as racionalidades em mim. estarás lá para me acordar?
Preciso de TI agora.…
Um belo sonho mostrou-me sobre as nuvens não há chuva
Há algo entre ti e o meu céu roxo, vejo - o todas as noites.
Mas talvez eu pare para sonhar o mesmo um dia…
Bati à porta de uma mentira demasiadas vezes.
Qual é o Significado desta vida…
Explica - me Como posso substituir as racionalidades em mim para abrir as minhas asas e voar até ti
Preciso de TI agora.…
Preciso de TI agora.…
Preciso de TI agora.…