Fughu — Pain_craving_broken_stop letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pain_craving_broken_stop" de Fughu.
Letra
Coming out from darkness
Roaming in a strange land
Still I feel so tired
So hard to make a move out
Keep my eyes wide open
I’m so afraid to see
Who’s behind the window
Looking me now
Everytime you try to
Prove yourself you’re not
Playing this game
Bets are coming for you
And you find yourself
Craving for more
Coming out from sadness
Let me follow, let me in
Want to see your face
Before I leave this place
Failure is only mine
I’m learning to lose
Strange light of darkness
Take me away
Turn off the lights
It’s better
To focus this distress
I can see clearly now
Something inside is broken
Can’t remember when it was
Bringing back to your childhood
See your never ending pain
See your never ending pain!
See your never ending pain!
Forgot all good things
Always looking for a sign
Lose the sand
Between your hands
Always trying to change the past
Always trying not to be hurt
And forgot to live a life
Mind control
Terrified by the scene
Falling down
Praying to be
Mind control
Terrfied by the scene
Following your steps 'till I see you
Losing again
Can’t keep away
Always running
Now is the time
To stop this right now
Something inside is broken
Can’t remember when it was
Bring it back to your child
It’s a never ending pain
Tradução da letra
Saindo da escuridão
Vagueando numa terra estranha
Ainda me sinto tão cansada
É tão difícil fazer um movimento
Mantém os meus olhos bem abertos
Tenho tanto medo de ver
Quem está atrás da janela
Olhando para mim agora
Sempre que tentas
Prova-te que não és.
Jogar este jogo
As apostas estão a chegar.
E tu encontras-te
Anseio por mais
Saindo da tristeza
Deixa-me seguir, deixa-me entrar
Queres ver a tua cara?
Antes de sair daqui
O fracasso é só meu.
Estou a aprender a perder
Estranha luz da escuridão
Leva-me daqui.
Apaga as luzes.
É melhor.
Para concentrar esta angústia
Posso ver claramente agora.
Algo lá dentro está partido.
Não me lembro quando foi.
Trazendo de volta à sua infância
Vê a tua dor sem fim
Vê a tua dor interminável!
Vê a tua dor interminável!
Esqueci-me de todas as coisas boas.
Sempre à procura de um sinal
Larga a areia.
Entre as mãos
Sempre tentando mudar o passado
Sempre a tentar não ser magoado
E esqueceu-se de viver uma vida
Controlo da mente
Aterrorizado pela cena
Quedar
Rezando para ser
Controlo da mente
Aterrorizado pela cena
A seguir os teus passos até te ver
A perder outra vez
Não consigo manter-me afastado
Sempre em execução
Agora é a hora
Para parar com isto agora mesmo
Algo lá dentro está partido.
Não me lembro quando foi.
Trá-lo de volta para o teu filho.
É uma dor interminável.