Fuel Fandango — Tell me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tell me" de Fuel Fandango.
Letra
Every day and every night I see your face
Every day and every night I see your face
There is a picture in my mind
There is a picture in my mind
Coz I’d like to be the love that we used to be, the love
Coz i found we had enough
Now you and me aren’t at the same place
We are ready to leave the boat, like we used to say before
but we’ll wanna drown this love…
I just wanna hold you (hold you)
I just wanna hold you (hold you)
Let me hold you tight
Hold you tight
Hold you tight
Hold you tight
Hold you tight
Hold you tight
Hold you tight
What if I dream and hope that maybe it’s real, and what if I dream
What if I dream and hope that maybe it’s real, and what if I dream
Coz i like to the watch the rope that we used to stretch before
Coz i miss your voice
Now you and me aren’t at the same place, like to be the love
I just wanna hold you (hold you)
I just wanna hold you (hold you)
Let me hold you tight
Hold you tight
Hold you tight
Hold you tight
What if I dream and hope that maybe it’s real, and what if I dream
What if I dream and hope that maybe it’s real, and what if I dream
What if I dream and hope that maybe it’s real, and what if I dream
What if I dream and hope that maybe it’s real, and what if I dream
Hold you, Hold you
Hold you, Hold you
Hold you, Hold you
Tradução da letra
Todos os dias e todas as noites vejo a tua cara
Todos os dias e todas as noites vejo a tua cara
Há uma imagem na minha mente
Há uma imagem na minha mente
Porque gostava de ser o amor que costumávamos ser, o amor
Porque achei que já tínhamos o suficiente.
Agora tu e eu não estamos no mesmo lugar.
Estamos prontos para sair do barco, como costumávamos dizer antes
mas queremos afogar este amor…
I just wanna hold you (hold you)
I just wanna hold you (hold you)
Deixa-me abraçar-te com força
Segura-te bem
Segura-te bem
Segura-te bem
Segura-te bem
Segura-te bem
Segura-te bem
E se eu sonhar e esperar que talvez seja real, e se eu sonhar
E se eu sonhar e esperar que talvez seja real, e se eu sonhar
Porque gosto de ver a corda que esticávamos antes
Porque sinto falta da tua voz
Agora tu e eu não estamos no mesmo lugar, gostamos de ser o amor
I just wanna hold you (hold you)
I just wanna hold you (hold you)
Deixa-me abraçar-te com força
Segura-te bem
Segura-te bem
Segura-te bem
E se eu sonhar e esperar que talvez seja real, e se eu sonhar
E se eu sonhar e esperar que talvez seja real, e se eu sonhar
E se eu sonhar e esperar que talvez seja real, e se eu sonhar
E se eu sonhar e esperar que talvez seja real, e se eu sonhar
Segura - te, segura-te
Segura - te, segura-te
Segura - te, segura-te