Fruit Bats — Silent Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Silent Life" de Fruit Bats.
Letra
There’s a light beyond the the sticks and stones
Past the piles of broken bones
It could melt a frozen heart
If it needs to be so
It’s the place to cut the weeds and wires
And dodge the thorns and quills
It’s the place divides divide
Where the rivers stand still
It is time to weather stormy seas
And suck the venom clear
We could clean the poison veins
And while we are here
We could shake the buzzards off out tails
And keep the snakes at bay
Hear the sirens fade and the thunder rumble away
Hear the sirens fade and the thunder rumble away
It’s the place tectonic plates will pass each other not to touch
That’s the sound of the new silent life
It’s the place where all divides divide and the rivers all stand still
That’s the sound of the new silent life
That’s the sound of the new silent life
That’s the sound of the new silent life
That’s the sound of the new silent life
That’s the sound of the new silent life
That’s the sound of the new silent life
That’s the sound of the new silent life
Tradução da letra
Há uma luz além dos paus e pedras
Depois das pilhas de ossos partidos
Pode derreter um coração congelado
Se for preciso
É o lugar para cortar as ervas daninhas e os fios.
E esquivar-se dos espinhos e das penas
É o lugar que divide a divisão
Onde os rios estão parados
Está na hora de meter o tempo nos mares tempestuosos
E sugar o veneno
Podemos limpar as veias venenosas.
E enquanto estamos aqui
Podíamos tirar os abutres das caudas.
E mantém as cobras afastadas
Ouve as sirenes desvanecerem-se e o trovão escorrer
Ouve as sirenes desvanecerem-se e o trovão escorrer
É o lugar onde as placas tectônicas passam umas às outras para não tocarem
É o som da nova vida silenciosa
É o lugar onde todas as divisões se dividem e os rios ficam todos parados
É o som da nova vida silenciosa
É o som da nova vida silenciosa
É o som da nova vida silenciosa
É o som da nova vida silenciosa
É o som da nova vida silenciosa
É o som da nova vida silenciosa
É o som da nova vida silenciosa