Front 242 — Don't Crash letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Crash" de Front 242.

Letra

Days of no horizon
Claustrophobia
Conditioned air
Don’t crash — no flowers for you
Don’t crash — no regrets
Gushing waters
Forcing it down
Days stars final flicker urging on the break of dawn
Stand fast — voices screech below
Stand fast — no clemency
Panic stricken faces
Diving further down into hell
Don’t crash — no flowers for you
Don’t crash — no regrets
Timeless terror is taking over
Throbbing hearts and restless bones — melted into one
Stand fast — voices screech below
Stand fast — no clemency
Breath slowly fading
Partly anger — partly stress
Stand fast — air is sparse below
Stand fast — no clemency
Been detected
Losing power
Deeper down we grovel on our sweating bending knees
Don’t crash — no flowers for you
Don’t crash — no regrets
Last moment cries on the radio
It’s so hot down here
Crushing metal bloody waters
Same faces everywhere
Now the anger is fading
Now the fight can’t go on We’ll always be remembered
We’ll always be dismembered
Days of no horizon…

Tradução da letra

Dias sem horizonte
Claustrofobia
Ar condicionado
Não te despenhes. não há flores para ti —
Não te despenhes-sem arrependimentos
Águas a jorrar
Forçando-o a descer
Days stars final flicker a pedir o nascer do sol
Levantem-se e gritem por baixo.
Fique firme-sem clemência
Rostos apavorados
Mergulhando mais para o inferno
Não te despenhes. não há flores para ti —
Não te despenhes-sem arrependimentos
O terror intemporal está a apoderar-se de nós.
Corações palpitantes e ossos inquietos fundidos num só
Levantem-se e gritem por baixo.
Fique firme-sem clemência
Respiração a desvanecer lentamente
Em parte raiva-em parte stress
Stand fast-air é escasso abaixo
Fique firme-sem clemência
Foi detectado
A perder energia
Mais para baixo, rastejamos de joelhos a suar.
Não te despenhes. não há flores para ti —
Não te despenhes-sem arrependimentos
O último momento chora no rádio.
Está tanto calor aqui em baixo.
Trituração de águas sangrentas de metal
As mesmas caras por todo o lado
Agora a raiva está a desaparecer.
Agora a luta não pode continuar seremos sempre lembrados
Seremos sempre desmembrados
Dias sem horizonte…