Fronda — Jag vill ha letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jag vill ha" de Fronda.
Letra
Jag vill ha
En bil som är så fet att det krävs två filer för att köra fram
Jag vill ha
Senaste modellen på allting, japp allting bara för jag kan
Jag vill ha
En tv som är så stor att grannstaden hör den ibland
Jag vill ha
En klocka som ser ut som ett brunnslock fastspännt runt min hand
Jag vill ha
Ett hus så stort att grannens ser ut som en enkel friggebod
Jag vill ha
En chaufför som kör mig vart jag vill och putsar mina skor
Jag vill ha
Liv-vakter som patrullerar runt tomten och min pool
Jag vill ha
Så mycket pengar att jag skulle kunna slå ihjäl nån med min plånbok
Så ge mig allt jag vill ha, jag menar allt jag vill ha, serverat på ett
silverfat annars får det va
Så ge mig allt jag vill ha, jag menar allt jag vill ha
Jag strippar dig på allting som du har
Jag vill ha
Champange som kranvatten och en diamant tratt i slasken
Jag vill ha
Ett flygplan på min tomt som flyger mig till och från macken
Jag vill ha
En flygel som är så stor att satellit bilderna blir panorama
Jag vill ha
En hall i varje rum där en receptionist filar naglarna
Jag vill ha
En massa ja människor runt mig som applåderar när jag öppnar munnen
Jag vill ha
En personalavdelning som som kallar mig ers majestät eller kungen
Jag vill ha
En till chaufför som kör mig till chauffören och stryker mina skjortor
Jag vill ha
Någon som kan bära mina sakerhela tiden så jag slipper vara vaken
Så ge mig allt jag vill ha, jag menar allt jag vill ha, serverat på ett
silverfat annars får det va
Så ge mig allt jag vill ha, jag menar allt jag vill ha
Jag strippar dig på allting som du har
Jag vill inte ha en jag vill ha mycket mer
Jag vill ha det du har fast lite fler
Jag vill kunna plocka på mig allt jag ser
Och ger du mig det snälla ge mig mer
Jag vill ha
Att vartenda andetag jag tar ska påverka börsen idag
Jag vill ha
När jag andas in går den ner men när jag andas ut går den upp spikrakt
Jag vill ha
En mur runt huset flera tusen meter upp till slutet
Jag vill ha
Ett rykte som gör att snuten ringer till mig för att dubbel kolla beslutet
Jag vill ha
Tänder med mer karat än din längd fast upphöjt i 25
Jag vill ha
Fälgar som traktordäck fast gummit är mer värt än…
Jag vill ha
En veranda som gränsar till norge och finland som går runt borgen
Jag vill ha
Allt jag pekar på men jag vet att det aldrig kommer hända så
Så ge mig allt jag vill ha, jag menar allt jag vill ha, serverat på ett
silverfat annars får det va
Så ge mig allt jag vill ha, jag menar allt jag vill ha
Jag strippar dig på allting som du har
Jag vill ha jag vill ha jag vill ha jag vill ha jag vill ha jag vill ha jag
vill ha
Jag vill ha jag vill ha jag vill ha jag vill ha jag vill ha jag vill ha jag
vill ha
Tradução da letra
Eu quero
Um carro que é tão gordo que leva dois arquivos para avançar
Eu quero
O último modelo em tudo, sim tudo só porque eu posso
Eu quero
Uma tv tão grande que a cidade vizinha a ouve às vezes
Eu quero
Um relógio que parece uma tampa de esgoto amarrada à minha mão.
Eu quero
Uma casa tão grande que o vizinho parece um simples barracão de jardim.
Eu quero
Um motorista que me leva onde eu quiser e limpa os meus sapatos
Eu quero
Guardas a patrulhar o terreno e a minha piscina
Eu quero
Tanto dinheiro que podia matar alguém com a minha carteira.
Por isso, dá-me tudo o que quero, tudo o que quero, servido num só.
bandeja de prata ou vou acertar
Por isso dá-me tudo o que quero, tudo o que quero
Despojo-te de tudo o que tens
Eu quero
Champanhe como água da torneira e um funil de diamantes na lama
Eu quero
Um avião no meu plano a voar de e para o posto de gasolina
Eu quero
Um piano de cauda tão grande que as imagens de satélite se tornam panorâmicas
Eu quero
Um salão em cada quarto onde uma recepcionista limpe as unhas
Eu quero
Muitas pessoas à minha volta que aplaudem quando abro a boca
Eu quero
Um departamento de Recursos Humanos que me chama Majestade ou Rei.
Eu quero
Outro motorista que me leva ao motorista e passa as camisas a ferro.
Eu quero
Alguém que pode carregar as minhas coisas o tempo todo para não ter de estar acordado.
Por isso, dá-me tudo o que quero, tudo o que quero, servido num só.
bandeja de prata ou vou acertar
Por isso dá-me tudo o que quero, tudo o que quero
Despojo-te de tudo o que tens
Não quero um, Quero muito mais.
Eu quero o que você tem mas um pouco mais
Quero ser capaz de implicar comigo tudo o que vejo
E se mo der, por favor, dê-me mais.
Eu quero
Que cada suspiro afectará a bolsa de valores hoje.
Eu quero
Quando inalo, desce, mas quando expiro, sobe direito.
Eu quero
Uma parede em torno da casa vários milhares de metros até o fim
Eu quero
Um rumor que faz a polícia ligar-me para confirmar a decisão.
Eu quero
Dentes com mais quilates do que a sua altura firmemente elevada em 25
Eu quero
Jantes como pneus de trator fixo a borracha vale mais do que…
Eu quero
Um alpendre que faz fronteira com a Noruega e a finlândia que circula em torno do Castelo
Eu quero
Tudo o que digo, mas sei que nunca vai acontecer assim.
Por isso, dá-me tudo o que quero, tudo o que quero, servido num só.
bandeja de prata ou vou acertar
Por isso dá-me tudo o que quero, tudo o que quero
Despojo-te de tudo o que tens
Eu quero eu quero eu quero eu quero eu quero eu quero eu quero eu quero eu quero eu
querer
Eu quero eu quero eu quero eu quero eu quero eu quero eu quero eu quero eu quero eu
querer