From Indian Lakes — The Bad Parts letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Bad Parts" de From Indian Lakes.
Letra
Lover, have you solved your love today?
And you’ve been running around trying to figure it out
But you don’t need this anymore
And lovers that gave your hearts away
And you’ve been coming around trying to hold me down
But you can’t keep me anymore
When you’re close enough to whisper in my ear
But I can’t reach you anymore
When you close me off and turn away
I feel like I could die
When we cling to it, when we hold it too close
It gets away from us, and we’ve started to grow old
When it’s creeping in, and we’ve nowhere to hide
We try to love again, we’ll try to love again
And you’ve been holed up in a house
And they’ve been coming at your gates
And you’ve been holding your ground
But you can’t hold this anymore
When you’re close enough to whisper in my ear
But I can’t reach you anymore
When you close me off and turn away
I feel like I keep falling down
When we cling to it, when we hold it too close
It gets away from us, and we’ve started to grow old
When it’s creeping in, and we’ve nowhere to hide
We try to love again, we’ll try to love again
And they’re slowly picking away, and leaving only the bad parts,
the bad parts of me And they’re slowly picking away, and leaving only the bad parts,
the bad parts of me And they’re slowly picking away, and leaving only the bad parts,
the bad parts of me And they’re slowly picking away, and leaving only the bad parts,
the bad parts of me
(When we cling to it, when we hold it too close
It gets away from us, and we’ve started to grow old)
And they’re slowly picking away, and leaving only the bad parts,
the bad parts of me
(When it’s creeping in, and we’ve nowhere to hide
We try to love again, we’ll try to love again)
And they’re slowly picking away, and leaving only the bad parts,
the bad parts of me
(When it’s creeping in, and we’ve nowhere to hide
We try to love again, we’ll try to love again)
And they’re slowly picking away, and leaving only the bad parts,
the bad parts of me
(When it’s creeping in, and we’ve nowhere to hide
We try to love again, we’ll try to love again)
Tradução da letra
Amor, resolveste o teu amor hoje?
And you've been running around trying to figure it out
Mas já não precisas disto.
E amantes que entregaram os vossos corações
And you've been coming around trying to hold me down
Mas não me podes manter mais tempo.
Quando estiveres perto o suficiente para sussurrar ao meu ouvido
Mas já não te consigo contactar.
Quando me fechas e me viras as costas
Sinto que posso morrer
Quando nos agarramos a ela, quando a seguramos demasiado perto
Afasta-se de nós e começamos a envelhecer.
Quando se aproxima e não temos onde nos esconder
Tentamos amar de novo, vamos tentar amar de novo
E tens estado escondido numa casa
E eles têm vindo aos vossos portões
E tens mantido a tua posição
Mas não podes segurar mais nisto.
Quando estiveres perto o suficiente para sussurrar ao meu ouvido
Mas já não te consigo contactar.
Quando me fechas e me viras as costas
Sinto que estou sempre a cair
Quando nos agarramos a ela, quando a seguramos demasiado perto
Afasta-se de nós e começamos a envelhecer.
Quando se aproxima e não temos onde nos esconder
Tentamos amar de novo, vamos tentar amar de novo
E eles estão lentamente pegando, e deixando apenas as partes ruins,
as partes más de mim e eles estão lentamente a afastar-se, e deixando apenas as partes más,
as partes más de mim e eles estão lentamente a afastar-se, e deixando apenas as partes más,
as partes más de mim e eles estão lentamente a afastar-se, e deixando apenas as partes más,
as partes más de mim
(Quando nos agarramos a ele, quando o seguramos demasiado perto)
Afasta-se de nós e começamos a envelhecer.)
E eles estão lentamente pegando, e deixando apenas as partes ruins,
as partes más de mim
(Quando ele está entrando, e nós não temos onde nos esconder
Tentamos amar de novo, vamos tentar amar de novo)
E eles estão lentamente pegando, e deixando apenas as partes ruins,
as partes más de mim
(Quando ele está entrando, e nós não temos onde nos esconder
Tentamos amar de novo, vamos tentar amar de novo)
E eles estão lentamente pegando, e deixando apenas as partes ruins,
as partes más de mim
(Quando ele está entrando, e nós não temos onde nos esconder
Tentamos amar de novo, vamos tentar amar de novo)