From First To Last — I Solemnly Swear That I Am Up To No Good letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Solemnly Swear That I Am Up To No Good" de From First To Last.
Letra
Yeah, there are days when I would like to get away
From the shackles that are my own life,
Replay all the negativity inside of me,
Until the fibers of my body rot and die.
Cut the skin,
What lies underneath is evil,
Can’t escape,
Picking at the scabs of my mind.
There are days when I would like to fucking get away,
From the misery in my own life,
Inside of me, darkness is alive
And it won’t be gone until the demons show,
Falling to the depths below, bury me, bury me.
Cut the skin,
What lies underneath is evil,
Can’t escape,
Picking at the scabs of my mind.
Don’t think too much,
Let it fade away,
Don’t care at all.
There’s always something in the way,
Don’t ever tread against the current that is me,
Can you feel it? Do you follow me?
I’m a vulture and I pummel through the eyes,
Devour what’s in front of me,
Can you feel it?
Do you follow me?
Cut the skin,
What lies underneath is evil,
Can’t escape,
Picking at the scabs of my mind.
Cut the skin,
What lies underneath is evil,
Can’t escape,
Picking at the scabs of my mind.
Falling to the depths below.
Can you feel it?
Do you follow me?
Tradução da letra
Sim, há dias em que gostaria de fugir
Das algemas que são a minha própria vida,
Repete toda a negatividade dentro de mim,
Até que as fibras do meu corpo apodreçam e morram.
Corte a pele,
O que está por baixo é o mal,
Não posso escapar,
A picar as crostas da minha mente.
Há dias em que eu gostaria de fugir,
Da miséria da minha própria vida,
Dentro de mim, a escuridão está viva.
E só desaparecerá quando os demónios aparecerem.,
Cair nas profundezas, enterrar-me, enterrar-me.
Corte a pele,
O que está por baixo é o mal,
Não posso escapar,
A picar as crostas da minha mente.
Não penses muito.,
Deixa-o desvanecer-se,
Não quero saber.
Há sempre alguma coisa no caminho.,
Nunca Andes contra a corrente que sou eu,
Consegues senti-lo? Estás a seguir-me?
Sou um abutre e bato através dos olhos,
Devorar o que está à minha frente,
Consegues senti-lo?
Estás a seguir-me?
Corte a pele,
O que está por baixo é o mal,
Não posso escapar,
A picar as crostas da minha mente.
Corte a pele,
O que está por baixo é o mal,
Não posso escapar,
A picar as crostas da minha mente.
Caindo para as profundezas abaixo.
Consegues senti-lo?
Estás a seguir-me?