From Autumn to Ashes — Capeside Rock letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Capeside Rock" de From Autumn to Ashes.
Letra
The sound
Of my breath
Flutters past your ear
Tearing down fear
Grasp your heart strings by their frayed ends
To choke down the feeling left inside
The sands of time
Slide down your cheek
In the form of Liquified dreams
Each one stands for
More than the next
YOU-GIVE-YOUR-SELF
TO-ALL-BUT-YOU
TAKE-ALL-YOU-HAD
AND-GIVE-WHAT'S-LEFT
How could you have been so blind
The shallow waters that you come upon
show you how empty your life truly is you look into the vast nothingness to see
something that is not there
You try to discern
Where to go from here
You try to make sense
Of this confusion you have inside
And how you can get there
Across The Creek
And into your home
'Cause She don’t want you
Any other way
But by a force unkown
Deep inside you
Your veins tied in knots
Bind your blistering hands
To keep you in this world forsaken
As you leave your wilting sould behind
Tradução da letra
Som
Da minha respiração
Passa pela tua orelha
Derrubar o medo
Agarra as cordas do teu coração pelas suas extremidades desgastadas
Para sufocar a sensação deixada por dentro
As areias do tempo
Desliza pela tua bochecha
Na forma de sonhos liquidados
Cada um representa
Mais do que o próximo
TU-DÁS-TE A TI MESMO
A-ALL-BUT-YOU
LEVA TUDO O QUE TIVERES
E-DÁ-O-QUE-RESTA
Como pudeste ser tão cego?
As águas rasas em que te encontras
mostra-te o quão vazia a tua vida é verdadeiramente Tu olhas para o vasto nada para ver
algo que não está lá
Você tenta discernir
Para onde ir a partir daqui
Tenta fazer sentido.
Desta confusão que tens por dentro
E como você pode chegar lá
Do Outro Lado Do Riacho
E para a tua casa
Porque ela não te quer
De qualquer outra forma
Mas por uma força desconhecida
No fundo de TI
As tuas veias amarradas em nós
Amarre as suas mãos com bolhas
Para te manter neste mundo abandonado
Enquanto deixas o teu molde murcho para trás