From Atlantis — Johnny I Tried To Tell Em' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Johnny I Tried To Tell Em'" de From Atlantis.
Letra
Don’t you dare tell me who I am,
or what I need to be.
This is what I’m destined for,
there’s no saving you from me.
Don’t you dare think that you’re,
the only girl for me.
This is not what we planned,
you’ll never be just what I need.
So tell me dear what are your fears,
is it the dark that hides inside,
or is it the emptiness that resides inside your eyes?
Move!
This will be over,
we can’t go on.
This will be over,
we can’t go on.
(we can’t go on)
Don’t say forever,
I won’t be here for long.
I won’t be here for long.
I won’t be here for long.
I’ll never be the one,
who takes you by the hand.
The one who guides you through
who guides you to the end.
This will be over,
we can’t go on.
(we can’t go on)
Don’t say forever,
I won’t be here for long.
I won’t be here for long.
I won’t be here for long.
Tradução da letra
Não te atrevas a dizer-me quem sou.,
ou o que preciso de ser.
É para isto que estou destinado,
não há como salvar-te de mim.
Não te atrevas a pensar que és,
a única rapariga para mim.
Não foi isto que planeámos.,
nunca serás o que eu preciso.
Então diz-me querida quais são os teus medos,
é a escuridão que se esconde dentro,
ou é o vazio que reside dentro dos teus olhos?
Mexam-se!
Isto vai acabar.,
não podemos continuar.
Isto vai acabar.,
não podemos continuar.
(we can't go on)
Não digas para sempre,
Não vou ficar aqui muito tempo.
Não vou ficar aqui muito tempo.
Não vou ficar aqui muito tempo.
Nunca serei o tal,
que te agarra pela mão.
Aquele que te guia
que te guia até ao fim.
Isto vai acabar.,
não podemos continuar.
(we can't go on)
Não digas para sempre,
Não vou ficar aqui muito tempo.
Não vou ficar aqui muito tempo.
Não vou ficar aqui muito tempo.