From Ashes to New — Face The Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Face The Day" de From Ashes to New.
Letra
Break away
Rip the flesh from the bone
And bury me I wake up every morning
It’s hard to look at me
I chose this life I wasn’t born in And all the lies I’m caught between
Feeling empty, broke inside it’s never ending
Can’t escape everyday’s the same routine
I gotta try no matter how unrelenting
I gotta fall to find my feet
I will face the day
I’ll break away
from this dying part of me
I’ll breathe new life
into what was dark and grey
And I hope I can make it Through another day
And I hope I can make it Going on this way
I can’t keep going on this way
Feels like I’m stuck in time
I can’t keep living life afraid
While each chance is passing by I sit and wait but still I hesitate
Comatose with a distant look in my eye
Standing with one foot in the grave
Not sure which half’s alive
I will face the day
I’ll break away
from this dying part of me
I’ll breathe new life
into what was dark and grey
And I hope I can make it Through another day
And I hope I can make it Going on this way
I can’t go on this way
I’ll break away
from this dying part of me
I’ll breathe new life
into what was dark and grey
And I hope I can make it Through another day
And I hope I can make it Going on this way
Tradução da letra
Romper
Arrancar a carne do osso
E enterra-Me acordo Todas as manhãs
É difícil olhar para mim
Escolhi esta vida em que não nasci e todas as mentiras entre as quais estou
Sentir-se vazio, partido por dentro Nunca Mais acaba
Não posso fugir todos os dias é a mesma rotina
Tenho de tentar por mais implacável que seja.
Tenho de cair para encontrar os meus pés
Enfrentarei o dia
Eu vou fugir
desta parte moribunda de mim
Vou respirar uma nova vida.
no que estava escuro e cinzento
E espero conseguir aguentar mais um dia
E espero poder continuar assim.
Não posso continuar assim.
Parece que estou preso no tempo
Não posso continuar a viver com medo
Enquanto cada oportunidade passa, eu sento-me e espero, mas mesmo assim hesito.
Em coma com um olhar distante nos meus olhos
De pé com um pé na cova
Não sei qual dos dois está vivo.
Enfrentarei o dia
Eu vou fugir
desta parte moribunda de mim
Vou respirar uma nova vida.
no que estava escuro e cinzento
E espero conseguir aguentar mais um dia
E espero poder continuar assim.
Não posso continuar assim.
Eu vou fugir
desta parte moribunda de mim
Vou respirar uma nova vida.
no que estava escuro e cinzento
E espero conseguir aguentar mais um dia
E espero poder continuar assim.