Froggy Fresh — Same Old Kid letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Same Old Kid" de Froggy Fresh.
Letra
You can love me, you can hate me But you won’t ever break me I shall not fear a thing for my dear Lord will not
forsake me Persecute me, boy you can shoot me Homie you can stone me You can lock me up in solitary, all I know is lonely
All I know is work, all I know is hurt, all I know is pain
All I know is rainy days, all I know is chains
It’s me and Mike, it doesn’t matter what our name is You can’t take away our dreams and we got dreams of being famous
I done seen too many souls become a victim of the
system
Either wind up flippin burgers or they’re packed inside
a prison
I don’t want it, I don’t want that for my fam
So when we cannot stand we will scrape and grow into
our promised land
They do not know me, therefore they cannot hold me Watch me break into the upper class and bring all of my homies
‘Cause you’re my brothers and I love you as I do myself
I put that on my health, well it’s wealth without a Commonwealth
(Hook)
I’m Froggy Fresh and I ain’t gonna rest
Ain’t gonna stop until you pull this heart out of my chest
From the same old street, in the same old crib
Yeah the name done changed but I’m the same old kid
Screaming out Froggy Fresh, boy I ain’t gonna rest
Ain’t gonna stop until you pull this heart out of my chest
From the same old street, in the same old crib
Yeah the name done changed but I’m the same old kid
They cannot stop us because we are a movement
Whether you are my brother or some kid I went to school
with
Look dog I ain’t no would be, they’re scared and they
should be Yes now they are afraid of the idea of what we could be We will be, boy you could cut my tongue out, you could
kill me But you won’t never ever stop the spirit that does fill
me
‘Cause love don’t ever die, I thought you knew by now
You stop our breath, you dig a grave and put us in the
ground
I just hope that when I go I go out with a smile
Proud as they stuck me and my homies in the pound
And I will pass away as I have done before
It only took me til the age of 9 to learn that life’s a war
Man I can’t even lie, you don’t want it, you know why
‘Cause when you look me in the eye you know I ain’t
afraid to die
‘Cause there’s victory in death long as you die for
something great
If death is what it takes for me to win then I won’t
stay
(Hook)
Screaming out Froggy Fresh, boy I ain’t gonna rest
Ain’t gonna stop until you pull this heart out of my chest
From the same old street, in the same old crib
Yeah the name done changed but I’m the same old kid
Screaming out Froggy Fresh, boy I ain’t gonna rest
Ain’t gonna stop until you pull this heart out of my chest
From the same old street, in the same old crib
Yeah the name done changed but I’m the same old kid
And they won’t ever tell you but they hate to see you
make it And as soon as you get something for yourself they
wanna take it Well go on you can have it, I’ll look away while you
grab it Boy I don’t need no stacks and I don’t need no baller
status
Ain’t no power in the dollar but the power’s in the
people
‘Cause our wallets ain’t the same don’t mean we ain’t
created equal
I don’t need for you to clap, I don’t need for you to cheer
I just hope that when I speak that there’s somebody
there to hear
And I don’t need no castle, ‘cause every castle
crumbles
I know that I’m gonna stumble, I just hope that I die
humble
I hope that I stay down to earth and grounded
Because my fortress is the human race by which I am surrounded
I hope you love me, I hope you love me I hope to God that there’s a heaven up above me I see the beauty, the beauty of what we could be So my dear brothers let this all be what we should be
(Hook)
Screaming out Froggy Fresh, boy I ain’t gonna rest
Ain’t gonna stop until you pull this heart out of my chest
From the same old street, in the same old crib
Yea the name done changed but I’m the same old kid
Screaming out Froggy Fresh, boy I ain’t gonna rest
Ain’t gonna stop until you pull this heart out of my chest
From the same old street, in the same old crib
Yea the name done changed but I’m the same old kid
(Bridge)
They do not know me, therefore they cannot hold me Watch me break into the upper class and bring all of my homies
They do not know me, therefore they cannot hold me Watch me break into the upper class and bring all of my homies
(Hook)
Screaming out Froggy Fresh, boy I ain’t gonna rest
Ain’t gonna stop until you pull this heart out of my chest
From the same old street, in the same old crib
Yea the name done changed but I’m the same old kid
Tradução da letra
Podes amar-me, podes odiar-me, mas nunca me quebrarás. Não temerei nada pelo meu querido Senhor.
deixa-me perseguir-me, rapaz podes matar-me Homie podes apedrejar-me podes prender-me na solitária, tudo o que sei é que estás sozinho
Tudo o que sei é trabalho, tudo o que sei é dor, tudo o que sei é dor
Tudo o que sei São dias chuvosos, tudo o que sei são correntes.
Sou eu e o Mike, não importa o nosso nome, não podes tirar-nos os nossos sonhos e temos sonhos de ser famosos.
Já vi demasiadas almas tornarem-se vítimas do
sistema
Ou rebentam hambúrgueres ou estão embalados lá dentro.
prisao
Não o quero, não o quero para a minha família.
Por isso, quando não podemos ficar de pé, vamos raspar e crescer para
a nossa terra prometida
Eles não me conhecem, por isso não me podem prender a ver-me entrar na classe alta e trazer todos os meus amigos
Porque vocês são meus irmãos e eu amo-vos como eu mesmo amo
Ponho isso na minha saúde, bem, é riqueza sem Comunidade.
(Gancho)
Sou o Froggy Fresh e não vou descansar
Não vou parar até tirares este coração do meu peito.
Da mesma velha rua, no mesmo berço
Sim, o nome mudou, mas sou o mesmo miúdo de sempre.
Gritando Froggy Fresh, rapaz eu não vou descansar
Não vou parar até tirares este coração do meu peito.
Da mesma velha rua, no mesmo berço
Sim, o nome mudou, mas sou o mesmo miúdo de sempre.
Eles não nos podem parar porque somos um movimento
Quer sejas meu irmão ou um miúdo que andei na escola.
com
Olha cão Eu não sou nenhum seria, eles estão com medo e eles
deve ser sim agora eles têm medo da ideia do que poderíamos ser nós vamos ser, rapaz você poderia cortar a minha língua, você poderia
mata-me mas nunca irás parar o espírito que enche
me
Porque o amor nunca morre, pensei que já soubesses.
Tu paras-nos a respiração, cavas uma sepultura e pões - nos no ...
Chao
Só espero que quando eu for eu saia com um sorriso
Orgulhoso por me terem enfiado a mim e aos meus amigos no canil
E morrerei como fiz antes
Só precisei até aos 9 anos para aprender que a vida é uma guerra.
Meu, eu nem consigo mentir, tu não queres, tu sabes porquê.
Porque quando me olhas nos olhos sabes que não sou
com medo de morrer
Porque há vitória na morte enquanto morreres
algo fantástico.
Se a morte é o que é preciso para ganhar, então não o farei.
ficar
(Gancho)
Gritando Froggy Fresh, rapaz eu não vou descansar
Não vou parar até tirares este coração do meu peito.
Da mesma velha rua, no mesmo berço
Sim, o nome mudou, mas sou o mesmo miúdo de sempre.
Gritando Froggy Fresh, rapaz eu não vou descansar
Não vou parar até tirares este coração do meu peito.
Da mesma velha rua, no mesmo berço
Sim, o nome mudou, mas sou o mesmo miúdo de sempre.
E nunca te dirão, Mas odeiam ver-te.
fá-lo e assim que conseguires alguma coisa para ti, eles
se quiseres, podes ficar com ele, eu desviarei o olhar enquanto tu ...
agarra-o, rapaz. não preciso de pilhas e não preciso de bolas.
status
Não há poder no dólar mas o poder está no
pessoa
Porque as nossas carteiras não são as mesmas não significa que não somos
igual
Não preciso que aplaudam, não preciso que aplaudam.
Só espero que quando eu falar haja alguém
lá para ouvir
E não preciso de Castelo nenhum, porque todos os castelos
desmoronar
Eu sei que vou tropeçar, só espero morrer
humilde
Espero ficar na terra e de castigo
Porque a minha fortaleza é a raça humana pela qual estou cercado
Espero que me ameis, espero que me ameis, espero a Deus que haja um céu acima de mim, vejo a beleza, a beleza do que poderíamos ser, para que meus queridos irmãos, tudo isto seja o que devemos ser.
(Gancho)
Gritando Froggy Fresh, rapaz eu não vou descansar
Não vou parar até tirares este coração do meu peito.
Da mesma velha rua, no mesmo berço
Sim, o nome mudou, mas sou o mesmo miúdo de sempre.
Gritando Froggy Fresh, rapaz eu não vou descansar
Não vou parar até tirares este coração do meu peito.
Da mesma velha rua, no mesmo berço
Sim, o nome mudou, mas sou o mesmo miúdo de sempre.
(Ponte)
Eles não me conhecem, por isso não me podem prender a ver-me entrar na classe alta e trazer todos os meus amigos
Eles não me conhecem, por isso não me podem prender a ver-me entrar na classe alta e trazer todos os meus amigos
(Gancho)
Gritando Froggy Fresh, rapaz eu não vou descansar
Não vou parar até tirares este coração do meu peito.
Da mesma velha rua, no mesmo berço
Sim, o nome mudou, mas sou o mesmo miúdo de sempre.