Frog Eyes — Paul's Tomb letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Paul's Tomb" de Frog Eyes.
Letra
Revitalization has become the pitfalls of the lame,
As if I was the wind, pirouetting between the rain,
I’m going to have to creep slowly if I’m going to crawl down to Paul’s Tomb
Because he will never ever break on through
And I will never break on through
And the captain cries «Transgressor"in his mega-phone is what he do,
And we’re just doing what we do,
Oh, Donna, Donna, I am on a Aero-plane to the tepid Bahamas,
Oh the sun is a cold and pale horizon,
And it knows not the rays that it bequeaths unto the dying,
Look at the stains and the rips in his white chain-mail,
He has slipped from the precipices of his dusty campaign trail,
And the company that rides at dawn does so in great fake mock-peril,
As they thread their way onto the misery of Christ’s wooden nail.
Do you or don’t you need a band-shell to scale?
«I am the new man, I am the new man,"as he yelled, as he bailed.
Oh, I won’t stand for insurrection against our one monarch,
See Holy kings, and Richard,
you’re covered in the red red gore of your own devising,
And I won’t stand for insurrection against our one monarch,
When you’re hitching a ride with the SENSITIVE GIRLS!
I’m gonna ride on their payrolls.
And the captain cries to his son: «Son, I bequeath you no gold in these hills.»
And the captain cries to his wife: «Wife, I bequeath you no son in these hills.»
And they move from visionary concert to visionary concert,
questioning the strength of Their delinquent cousin’s pills.
And they move from visionary concert to visionary concert,
questioning the strength of Their errant cousin’s will.
And as a bumble-bee drowns in a golden SEA,
I grow tired of these excesses,
But THERE’S ALWAYS HOPE! HOPE! THERE’S ALWAYS HOPE!
SHACKLE YOUR WRISTS TO THE RAZOR-LIKE RIM!
HOLD ON TO THE EDGE OF THE RAZOR-LIKE RIM!
NO SUICIDE!
Oh Donna don’t be bashful don’t be shameful,
they ought to show you the respect according to your station…
But: you’re never going to break on through.
Tradução da letra
A revitalização tornou - se a armadilha dos Coxos,
Como se eu fosse o vento, pirueta entre a chuva,
Vou ter de rastejar devagar se vou rastejar até ao túmulo do Paul.
Porque ele nunca vai conseguir passar
E eu nunca vou conseguir
E o capitão grita "Transgressor" no seu mega-telefone é o que ele faz,
E estamos apenas a fazer o que fazemos,
Donna, Donna, estou num Avião Aéreo Para As Bahamas tepid.,
Oh o sol é um horizonte frio e pálido,
E não conhece os raios que Lega aos moribundos,
Olha para as manchas e os rasgos na sua corrente de malha branca.,
Ele escorregou dos precipícios da sua poeirenta campanha.,
E a companhia que cavalga ao amanhecer fá-lo em falso falso perigo.,
Enquanto eles metem o seu caminho na miséria do prego de madeira de Cristo.
Precisas ou não de uma concha para escalar?
"Eu sou o novo homem, Eu sou o novo homem", como ele gritou, enquanto ele se baldou.
Não vou tolerar a insurreição contra o nosso único monarca.,
Veja Reis Santos, e Ricardo,
estás coberto pelo Red gore vermelho da tua própria invenção.,
E não vou tolerar a insurreição contra o nosso único monarca.,
Quando estás a apanhar boleia com as raparigas sensíveis!
Vou andar nos pagamentos deles.
E o capitão grita ao seu Filho: "Filho, não te deixo ouro nestas colinas.»
E o capitão grita à sua mulher: "mulher, não te deixo filho nestas colinas.»
E eles mudam de concerto visionário para concerto visionário,
questionando a força dos comprimidos do primo delinquente.
E eles mudam de concerto visionário para concerto visionário,
questionando a força da vontade do seu primo errante.
E como uma abelha se afoga num mar dourado,
Estou farto destes excessos.,
Mas há sempre esperança! HOPE! HÁ SEMPRE ESPERANÇA!
AMARREM OS PULSOS AO ARO COMO UMA LÂMINA!
AGARRA - TE À BORDA DA LÂMINA!
NADA DE SUICÍDIO!
Oh Donna não sejas tímida não sejas vergonhosa,
deviam mostrar-te o respeito de acordo com a tua estação.…
Mas nunca vais conseguir passar.