Фристайл — Среди зимы letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Среди зимы" de Фристайл.
Letra
Снова ночь. Пахнет ель.
За окном метет метель.
На часах полночь бьёт,
И в бокале тает лёд.
Без тебя, без тебя
В первый раз встречаю я Новый Год, Новый Год,
Новый Год.
Среди зимы
Вдруг чужими стали мы!
Как могла ты всё забыть
И меня разлюбить!
Нет, я не жду
Счастья в будущем году —
Знаю: счастье одному
Ни к чему, ни к чему.
Отчего не для нас
Бьют часы двенадцать раз?
Что беда вдруг придет —
Знать не мог я наперёд.
Приглашу грусть-печаль
Я на танец при свечах
В Новый Год, в Новый Год,
В Новый Год!
Tradução da letra
Novamente a noite. Cheira a natal.
Fora da janela varre uma tempestade de neve.
O relógio bate meia-noite,
E em uma taça o gelo está derretendo.
Sem você, sem você
Pela primeira vez, o encontro com o eu de Ano Novo, Ano Novo,
Ano Novo.
Entre o inverno
De repente, se tornaram estranhos a nós!
Como poderia esquecer você
E para mim existe!
Não, eu não estou esperando
A felicidade, no futuro, o —
Sei que a felicidade de um
Para nada, para nada.
Por que não para nós
O relógio bate as doze vezes?
É que o problema, de repente, virá —
Saber que eu estava não poderia de antemão.
Convido a tristeza-tristeza
Eu, a dança à luz de velas
No Ano Novo, no Ano Novo,
No Ano Novo!