Фристайл — Соседка letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Соседка" de Фристайл.
Letra
Снова тихо растает день,
Суетой и тоской отмечен.
Ты придешь, мы с тобой вдвоем
Проболтаем опять весь вечер,
Под гитары душевный стон
Засидимся до поздней ночи,
Для тебя я всего лишь друг,
Хоть влюблен давно, между прочим.
Зачем же голову ты мне вскружила
И столько разных слов наговорила,
Девчонка милая, моя соседка,
Бессердечная кокетка?
Зачем ты мучаешь меня, соседка?
Уходишь ты, а я опять ночей не сплю!
Ну как сказать мне, милая соседка:
Я тебя люблю?
Ну скажи, для чего мне знать,
Что целуешься ты с другими?
Знаю всех я по именам,
Тех, кого ты с ума сводила.
Снова свечи сжигает ночь,
Но молчу я, сказать не в силах,
Что тебя б на руках носил,
Если б ты меня полюбила!
Зачем же голову ты мне вскружила
И столько разных слов наговорила,
Девчонка милая, моя соседка,
Бессердечная кокетка?
Зачем ты мучаешь меня, соседка?
Уходишь ты, а я опять ночей не сплю!
Ну как сказать мне, милая соседка:
Я тебя люблю?
Tradução da letra
Novamente o silêncio se derrete dia,
A agitação e angústia marcado.
Chegarás, você e eu juntos
Проболтаем mais uma vez a noite inteira,
Sob a guitarra paz gemido
Засидимся até tarde da noite,
Para você eu sou apenas um amigo,
Apesar de apaixonado há muito tempo, entre outras coisas.
Por que, então, a cabeça e me virou
E tantas palavras diferentes наговорила,
Menina querida, a minha companheira de quarto,
Бессердечная coquette?
Por que você me atormentar, vizinha?
Sai tu, e eu, novamente, noites não durmo!
Bem, como me dizer, querida companheira de quarto:
Eu te amo?
Bem, dize, para trazer-me saber,
Que целуешься você com os outros?
Eu sei todos os nomes de,
De quem você está com a mente сводила.
Novamente a vela queima a noite,
Mas simplesmente eu, incapaz de dizer,
O que te b, de mãos usava,
Se você me amava!
Por que, então, a cabeça e me virou
E tantas palavras diferentes наговорила,
Menina querida, a minha companheira de quarto,
Бессердечная coquette?
Por que você me atormentar, vizinha?
Sai tu, e eu, novamente, noites não durmo!
Bem, como me dizer, querida companheira de quarto:
Eu te amo?