Фристайл — Поздно letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Поздно" de Фристайл.
Letra
Ночь, горят последние огни —
Во всём огромном мире
О моей печали знают лишь они…
Вновь перед глазами образ твой.
Опять зову тебя —
Но эта ночь мне отвечает тишиной!
Поздно кого-то винить нам,
Поздно счастливыми быть нам,
Поздно — в жизни потерь не избежать…
Поздно друг друга прощать нам,
Поздно любовь обещать нам,
Поздно в будущем встречи новой ждать…
Мы так были счастливы вдвоём —
Мир полный краски и огня
Казался нам с тобою добрым сном…
Миг — и всё исчезло навсегда —
Так неожиданно, не вовремя
Ворвалась в нашу жизнь беда!
Поздно кого-то винить нам,
Поздно счастливыми быть нам,
Поздно — в жизни потерь не избежать…
Поздно друг друга прощать нам,
Поздно любовь обещать нам,
Поздно в будущем встречи новой ждать…
Поздно кого-то винить нам,
Поздно счастливыми быть нам,
Поздно — в жизни потерь не избежать…
Поздно друг друга прощать нам,
Поздно любовь обещать нам,
Поздно в будущем встречи новой ждать…
Tradução da letra
A noite, queimam-se os últimos luzes —
Em todo o vasto mundo
Sobre a minha tristeza só sabem eles…
Novamente diante dos olhos de sua imagem.
Mais uma vez chamo-te —
Mas esta noite me responde com silêncio!
Mais tarde alguém a culpar-nos,
Tarde feliz ser-nos,
Tarde — em uma vida de perdas e não para evitar a…
Mais tarde uns aos outros para nos perdoar,
Mais tarde o amor de prometer-nos,
Mais tarde, no futuro, o encontro da nova esperar…
Estamos tão felizes juntos —
Um mundo cheio de tintas e fogo
Parecia-nos contigo o bom sono…
O mig — e tudo desapareceu para sempre —
Assim, de repente, sem tempo
Entrou na nossa vida o problema!
Mais tarde alguém a culpar-nos,
Tarde feliz ser-nos,
Tarde — em uma vida de perdas e não para evitar a…
Mais tarde uns aos outros para nos perdoar,
Mais tarde o amor de prometer-nos,
Mais tarde, no futuro, o encontro da nova esperar…
Mais tarde alguém a culpar-nos,
Tarde feliz ser-nos,
Tarde — em uma vida de perdas e não para evitar a…
Mais tarde uns aos outros para nos perdoar,
Mais tarde o amor de prometer-nos,
Mais tarde, no futuro, o encontro da nova esperar…