Фристайл — Орёл и решка letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Орёл и решка" de Фристайл.
Letra
В жизнь мою ты вошел,
Словно из кино
И сказал, что меня
Ты искал давно,
Ты цветы мне дарил,
О любви говорил,
Обещал верным быть
И меня любить.
Ты умел находить
Сладкие слова,
От которых сразу шла
Кругом голова.
Где теперь те цветы?
Их другой даришь ты!
Если б знать наперед,
Что произойдет…
Думала, что ты — орел,
Оказалось — решка,
Думала, что ты — король,
Оказался пешкой!
Лучше б я не верила
И семь раз отмерила!
Это даже хорошо,
Что ты к другой ушел!
Повстречать мне тебя
Вышло на беду.
Ты ушел — так и быть,
Но имей ввиду:
Если встречусь с тобой
На тропинке одной —
Я обид не сдержу,
Все тебе скажу!
Думала, что ты — орел,
Оказалось — решка,
Думала, что ты — король,
Оказался пешкой!
Лучше б я не верила
И семь раз отмерила!
Это даже хорошо,
Что ты к другой ушел!
Tradução da letra
Na minha vida você entrou,
Como se a partir do cinema
E disse que me
Você está procurando há muito tempo,
Tu flores me deu,
Sobre o amor falou,
Prometeu ser fiel
E de me amar.
Você é capaz de encontrar
Palavras doces,
Que logo ia
O círculo de cabeça.
Onde estão as flores?
Seu outro faz de você!
Para se saber de antemão,
O que vai acontecer…
Pensei que tu és a águia,
Virou — cara,
Pensei que tu és o rei,
Provou ser peão!
É melhor eu não acreditava
E sete vezes отмерила!
É mesmo bom,
Que você é a outra se foi!
Encontrar-me
Saiu para o mal.
Você se foi — e ser,
Mas a mulher por causa de:
Se irá encontrar com você
No caminho de uma —
Eu ressentimentos de não manter a,
Que tudo te digo!
Pensei que tu és a águia,
Virou — cara,
Pensei que tu és o rei,
Provou ser peão!
É melhor eu não acreditava
E sete vezes отмерила!
É mesmo bom,
Que você é a outra se foi!