Фристайл — Нет, нет, не говори прощай letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Нет, нет, не говори прощай" de Фристайл.
Letra
Гаснут огни за окном, и приходит печаль.
В дымке тумана растаяла снежная даль.
В небе ночном звезда мерцает,
И постепенно оживают
В памяти моей мгновенья прошлых дней.
Слышен ещё слабый звук уходящих шагов,
И не растаяло эхо несказанных слов,
Но опустел мой дом, и снова
Я остаюсь в плену былого,
Пролегла стена меж мною и тобой.
Припев:
Нет, нет, не говори «прощай»!
Нет, нет, хватит, не повторяй!
Нет, нет, новая боль зачем?
Нет, нет, не уходи совсем!
Ты растворился, как ветер, как призрачный сон.
Явь тишиною окутана с разных сторон,
Весь мир накрыла тень печали,
И он хранит твоё молчанье,
Превратился день в один сплошной мираж.
Tradução da letra
Apagam-se as luzes de fora da janela, e vem a tristeza.
Na névoa da névoa de neve derreteu a distância.
No céu noturno, a estrela brilha,
E, gradualmente, ganham vida
Na minha memória cada momento de dias passados.
Ouvir mais fraco som projectam passos,
E não derreteu-se o eco de palavras несказанных,
Mas esvaziou a minha casa, e novamente
Eu fico em cativeiro de outrora,
Пролегла parede entre mim e ti.
Refrão:
Não, não, não diga "adeus"!
Não, não, pare, não sigas!
Não, não, a nova dor por que?
Não, não, não vá completamente!
Você desapareceu, como o vento, como o sono.
Beijos paz envolta com os diferentes lados,
O mundo inteiro cobriu sombra de tristeza,
E ele mantém a tua молчанье,
Transformou-se um dia em um sólido miragem.