Фристайл — Это всё тебе кажется letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Это всё тебе кажется" de Фристайл.
Letra
Ты опять затеял спор,
Что глядеть с недавних пор
Холоднее на тебя стала я…
Ты обиды не держи,
Лишь одно в ответ скажи —
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя!!!
Это всё тебе кажется, это всё тебе чудится,
Ты поверь, что наладится всё самой собой!
Это всё тебе кажется, это всё тебе чудится,
Будешь ты моя, а ты будешь мой!
Не бросай на ветер слов
И не обижай любовь!
Хочешь я еще раз вновь повторю,
что для ссор причины нет!
Ты всё так же дорог мне!
Я люблю тебя, я люблю тебя, я тебя люблю!
Это всё тебе кажется, это всё тебе чудится,
Ты поверь, что наладится всё самой собой!
Всё самой собой.
Это всё тебе кажется, это всё тебе чудится,
Буду я твоя, а ты будешь мой!
Tradução da letra
Você mais uma vez iniciou a disputa,
Que olhar, mais recentemente,
Mais frio em você se tornou eu…
Você não mantenha o ressentimento,
Apenas uma resposta dize —
Eu te amo, eu te amo, eu te amo!!!
Isso tudo te parece, é que tudo te чудится,
Você crê que tudo ficaria bem na sua própria pele!
Isso tudo te parece, é que tudo te чудится,
Tu serás minha, e tu serás meu!
Não jogue ao vento palavras
E não oprimirás o amor!
Quer mais uma vez eu repito novamente,
o que para discussões causa, não há!
Você é tão querido para mim!
Eu te amo, eu te amo, eu te amo!
Isso tudo te parece, é que tudo te чудится,
Você crê que tudo ficaria bem na sua própria pele!
Todos própria.
Isso tudo te parece, é que tudo te чудится,
Serei tua, e tu serás meu!