Фристайл — Черёмуховый дым letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Черёмуховый дым" de Фристайл.
Letra
Майский сад. Вечерняя заря.
Зажигает звезды небосвод.
Не к добру влюбляться, говорят,
В час, когда черемуха цветет.
Не к добру под трели соловья
О любви шептаться под луной,
Но про все забыли ты и я В зарослях черемухи весной.
Сладкий дым, черемуховый дым
Околдует, одурманит,
Растревожит сердце нам двоим,
А потом опять обманет!
Белый дым, черемуховый цвет…
Ох, не надо верить было!
Обожгла любовь нас по весне,
А зимою вдруг остыла!
Отцвела черемуха давно,
Улетели к югу соловьи.
Только грусть, и больше ничего
Не осталось нам от той любви.
А вчера приснилось, будто вновь
Цвет черемух запорошил сад…
Сон не сбылся: просто за окном
Уронил снежинки снегопад.
Сладкий дым, черемуховый дым
Околдует, одурманит,
Растревожит сердце нам двоим,
А потом опять обманет!
Белый дым, черемуховый цвет…
Ох, не надо верить было!
Обожгла любовь нас по весне,
А зимою вдруг остыла!
Tradução da letra
Maio de jardim. Da noite a aurora.
Acende as estrelas do céu.
Não para o bem se apaixonar, dizem,
Na hora, quando cereja de pássaro floresce.
Não para o bem sob o canto do rouxinol
Sobre o amor de cochichar, sob a lua,
Mas sobre tudo esquecido, tu e eu No mato черемухи primavera.
Doce fumaça, fumaça черемуховый
Околдует, одурманит,
Растревожит coração de nós dois,
E então mais uma vez vai decepcionar!
A fumaça branca черемуховый cor…
Ah, não se deve acreditar que era!
Recozeu o amor nos quer,
E, no inverno, de repente esfriou!
Seu sorriso franco cereja de pássaro muito tempo,
Voou para o sul rouxinóis.
Só tristeza, e nada mais
Não restam-nos do amor.
E ontem sonhei, se re -
Cor черемух запорошил jardim…
O sonho não se tornar realidade: apenas fora da janela
Deixou cair flocos de neve.
Doce fumaça, fumaça черемуховый
Околдует, одурманит,
Растревожит coração de nós dois,
E então mais uma vez vai decepcionar!
A fumaça branca черемуховый cor…
Ah, não se deve acreditar que era!
Recozeu o amor nos quer,
E, no inverno, de repente esfriou!