Фристайл — Берег отчаяния letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Берег отчаяния" de Фристайл.
Letra
Что глаза ты опустил? Что ты в них скрываешь?
Может, зимний холод льда?
Что бы ты ни говорил — сердца не обманешь:
Ты уходишь навсегда
Что бы ты ни говорил — сердца не обманешь:
Ты уходишь навсегда
Берег Отчаянья
И в ночь прощания
Все обещанья пусты
Берег Отчаянья,
Слезу печальную
Мне этой ночью прости!
Чем же ты околдовал — не смогла заметить.
Как прокралась в дом беда?
Лишь молчанием опять на вопрос ответит
Ночи темная вода.
Как прокралась в дом беда —
Снова не ответит
Ночи темная вода.
Берег Отчаянья
И в ночь прощания
Все обещанья пусты
Берег Отчаянья,
Слезу печальную
Мне этой ночью прости!
Может, ты других найдешь — да не им ты сужен!
И в холодный час ночной
Ты когда-нибудь поймешь, что одной мне нужен,
И придешь на берег мой!
Ты когда-нибудь придешь по осенним лужам
На забытый берег мой
Tradução da letra
Que os olhos de você baixou? O que têm para esconder?
Pode, o frio do inverno de gelo?
O que você faria nem falou de coração não se deixe enganar:
Você vai embora para sempre
O que você faria nem falou de coração não se deixe enganar:
Você vai embora para sempre
Costa Desesperar
E na noite de despedida
Todas as minhas promessas vazias
Costa Desesperar,
Uma lágrima triste
Para mim, esta noite, perdoa-me!
O que você lançou um feitiço — não foi capaz de notar.
Como entrar na casa do problema?
Apenas o silêncio mais uma vez a pergunta responderá
A noite escura da água.
Como entrar na casa do problema —
Novamente não responderá
A noite escura da água.
Costa Desesperar
E na noite de despedida
Todas as minhas promessas vazias
Costa Desesperar,
Uma lágrima triste
Para mim, esta noite, perdoa-me!
Você está com outras encontrá — sim, não lhes tu reduzido!
E no frio de uma hora noturna
Você já vai entender que eu preciso de um,
E entrares na terra meu!
Você já tentou entrar em poças de outono
A esquecida terra meu