Frightened Rabbit — Yes, I Would letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Yes, I Would" de Frightened Rabbit.
Letra
My cry for a fist-full of sand
Breathes silence
Hold me, if only I can see land
The world just blinks
Lead me, I’m stupid from a lesson learned
You’ve learned nothing
You told me to get lost to find myself
First it bleeds then it stops
I feel like I’ve been filling up Why change if you can’t be bad?
Ahh, ahh, ahh, yes, I would
Believe me now
Ahh, ahh, yes, I would
And I can’t sink now
Ahh, ahh, yes, I would
But what if I’m never thrown that bone
And what if this tear in my side just
Pours and pours and pours
I wonder if they’d notice that I’m not around
The loss of a lonely man
Never makes much of a sound
First it bleeds then it stops
I feel like I’ve been filling up Why change if you can’t be back?
Ahh, ahh, ahh, yes, I would
Believe me now
Ahh, ahh, yes, I would
And I can’t sink now
Ahh, ahh, yes, I would
Believe then
Believe me now
Ahh, ahh, yes, I would
Ahh, ahh, yes, I would
Believe me now
Ahh, ahh, yes, I would
And I can’t sink now
Ahh, ahh, yes, I would
Believe me now
Ahh, ahh, yes, I would
And I can’t sink now
Ahh, ahh, yes, I would
Tradução da letra
O meu grito por um punho cheio de areia
Respira silêncio.
Abraça - me, se ao menos eu pudesse ver Terra
O mundo apenas pestaneja
Guia-me, sou estúpido com uma lição aprendida
Não aprendeste nada.
Disseste-me para me perder para me encontrar.
Primeiro sangra, depois pára.
Sinto-me como se estivesse a encher. porquê mudar se não podes ser mau?
Ahh, ahh, ahh, sim, eu faria
Acredita em mim agora.
Ahh, ahh, sim, eu faria
E não posso afundar agora
Ahh, ahh, sim, eu faria
Mas e se nunca me atirarem esse osso?
E se este rasgão do meu lado ...
Pours e pours e pours
Será que notarão que não estou por perto?
A perda de um homem solitário
Nunca faz muito barulho
Primeiro sangra, depois pára.
Sinto-me como se estivesse a encher. porquê mudar se não podes voltar?
Ahh, ahh, ahh, sim, eu faria
Acredita em mim agora.
Ahh, ahh, sim, eu faria
E não posso afundar agora
Ahh, ahh, sim, eu faria
Acredita então.
Acredita em mim agora.
Ahh, ahh, sim, eu faria
Ahh, ahh, sim, eu faria
Acredita em mim agora.
Ahh, ahh, sim, eu faria
E não posso afundar agora
Ahh, ahh, sim, eu faria
Acredita em mim agora.
Ahh, ahh, sim, eu faria
E não posso afundar agora
Ahh, ahh, sim, eu faria