Frightened Rabbit — Wait 'Til The Morning letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wait 'Til The Morning" de Frightened Rabbit.
Letra
On the ugly side of midnight without a script
The mask has slipped
And make-up runs in mirrors down the stair
It’s the usual case of The only point being proven
Is the one that was first made
Wait till the morning
The hours will turn you as you lay
Wait till the morning
When no one’s listening anyway
No greater good will come of it Just wait…
When eyes are bloodshot tired it’s time to make
a swift escape and stop
Trying to change a shovel into a spade
It’s all the same
But the evening lacks the foresight to concede
And no one sees
The names upon the leaderboard
Cause no one’s in the lead
Wait till the morning
The hours will turn you as you sleep
Wait till the morning
Burn the fiendish effigy
Throw out the lofty arguments
There are no more ways to say these things
We are all designed to wax and wane
The light will come back on again
Just wait…
Tradução da letra
No lado feio da meia-noite sem um guião
A máscara escorregou.
E maquiagem em espelhos pela escada abaixo
É o caso habitual do único ponto a ser provado.
É aquele que foi feito pela primeira vez
Espera até de manhã.
As horas transformar-te-ão enquanto estás deitado
Espera até de manhã.
Quando ninguém está a ouvir
Nenhum bem maior virá disso. espera.…
Quando os olhos estão cansados é hora de fazer
uma fuga rápida e parar
A tentar transformar uma pá numa pá
É tudo a mesma coisa.
Mas a noite não tem a previsão de admitir
E ninguém vê
Os nomes na tabela de classificação
Porque ninguém está na liderança
Espera até de manhã.
As horas vão transformar-te enquanto dormes
Espera até de manhã.
Queimem a efígie diabólica
Jogue fora os argumentos elevados
Não há mais maneiras de dizer estas coisas.
Estamos todos projetados para encerar e diminuir
A luz voltará a acender
Esperar…