Frightened Rabbit — Radio Silence letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Radio Silence" de Frightened Rabbit.
Letra
I speculate the quiet nights, how and where your body lies
Who owns the knee that clicks into the jigsaw piece that I once knew
And I could break the silence but I fear I’ve held you back enough
The space exists so time can tell, but so much space becomes a cell
It’s been so long since I heard you speak
One last click and a long, long bleep
Then radio silence, radio silence
It’s been too long since you turned that cheek
One last kiss on a faceless street
Then radio silence, radio silence
Your voice is but an echo now, it whispers through my haunted house
The burn’s blistered up and healed, the scent of flesh has disappeared
The crows have flown and left their shit, I’ve tried to chip away at this
But now it’s seems I’m ill prepared, the saddest songs are all I hear
It’s been so long since I heard you speak
One last click and a long, long bleep
Then radio silence, radio silence
It’s been too long since you turned that cheek
One last kiss on a faceless street
And radio silence, radio silence
It’s been so long since I heard you speak
One last click and a long, long bleep
Then radio silence, radio silence
It’s been too long since you turned that cheek
One last kiss on a faceless street
And radio silence, radio silence
Tradução da letra
Eu especulo as noites tranquilas, como e onde o teu corpo está
Quem é o dono do joelho que bate na peça do puzzle que conheci
E posso quebrar o silêncio, Mas temo ter-te retido o suficiente.
O espaço Existe para que o tempo possa dizer, mas tanto espaço torna-se uma célula
Já passou tanto tempo desde que te ouvi falar.
Um último clique e um longo, longo bleep
Então silêncio de rádio, silêncio de rádio
Já passou muito tempo desde que deste essa bochecha.
Um último beijo numa rua sem rosto
Então silêncio de rádio, silêncio de rádio
A tua voz é apenas um eco agora, sussurra através da minha casa assombrada
A queimadura está enrugada e curada, o cheiro da carne desapareceu.
Os corvos voaram e deixaram as suas merdas, eu tentei fugir com isto.
Mas agora parece que estou mal preparado, as canções mais tristes são tudo o que ouço
Já passou tanto tempo desde que te ouvi falar.
Um último clique e um longo, longo bleep
Então silêncio de rádio, silêncio de rádio
Já passou muito tempo desde que deste essa bochecha.
Um último beijo numa rua sem rosto
E silêncio de rádio, silêncio de rádio
Já passou tanto tempo desde que te ouvi falar.
Um último clique e um longo, longo bleep
Então silêncio de rádio, silêncio de rádio
Já passou muito tempo desde que deste essa bochecha.
Um último beijo numa rua sem rosto
E silêncio de rádio, silêncio de rádio