Frightened Rabbit — Nothing Like You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nothing Like You" de Frightened Rabbit.
Letra
This is a story and you are not in it, uh huh
Flock of pages torn out
Here is a bedroom that you’ve never been in and
Here is your shovel, there’s the ground
Look, two lovers covered in covers, uh huh
I can put us to bed tonight
I am bruised but she is dressing my wounds
Night nursing a broken man
She was not the cure for cancer
And all my questions still ask for answers
But there is nothing like someone new
And this girl, she was nothing like you
After waking up post-operation
I found I’ve come in a dream again
All the pain, almost as painful as ever but
Something in me was not the same
At night during dreams of submission
I could claw back my heart and soul
As the size of the tumor diminishes
Slowly fill that black hole
She was not the cure for cancer
And all my questions still ask for answers
But there is nothing like someone new
And this girl, she was nothing like you
She was not the cure for cancer
And all my questions still ask for answers
But there is nothing like someone new
And this girl, she was nothing like you
There is nothing like someone new
And this girl, she was nothing like you
There is nothing like someone new
And this girl, she was nothing like you, whoa
Tradução da letra
Isto é uma história e tu não estás nela.
Bando de páginas arrancadas
Aqui está um quarto onde nunca estiveste e
Aqui está a tua pá, ali está o chão.
Olha, dois amantes cobertos de coberturas, uh huh
Posso deitar-nos esta noite.
Estou magoado, mas ela está a tratar as minhas feridas.
Noite amamentando um homem quebrado
Ela não era a cura para o cancro.
E todas as minhas perguntas ainda pedem respostas
Mas não há nada como alguém novo
E esta rapariga não era nada como tu.
Após acordar após a operação
Descobri que voltei a sonhar
Toda a dor, quase tão dolorosa como sempre, mas ...
Algo em mim não era o mesmo
À noite durante sonhos de Submissão
Podia recuperar o meu coração e a minha alma
À medida que o tamanho do tumor diminui
Lentamente encha esse buraco negro.
Ela não era a cura para o cancro.
E todas as minhas perguntas ainda pedem respostas
Mas não há nada como alguém novo
E esta rapariga não era nada como tu.
Ela não era a cura para o cancro.
E todas as minhas perguntas ainda pedem respostas
Mas não há nada como alguém novo
E esta rapariga não era nada como tu.
Não há nada como alguém novo
E esta rapariga não era nada como tu.
Não há nada como alguém novo
E esta rapariga não era nada como tu.