Frightened Rabbit — Go Go Girls letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Go Go Girls" de Frightened Rabbit.

Letra

I think about light, I think about lifting
That break up your mind, it’s making me ill
I know it’s not quite a custom in this country,
but if you never try, then you’ll never know
no you won’t
Therefore instead of pipes, i’m wearing your forearm
bleed the vein dry for?
head out in a hearse set up like a circus
so you’re sinister at first, but there’s dancing girls
this is me and my brother giving blood on the street tonight
we are outside, it’s art not the bloody Christ
knowing for a second what we want might never arrive
so so, don’t be scared, don’t be too shy, to even out your good love
oh, drive around town with an idea, spilling your guts love
??? you wanted in the first place
might just come your way, with shit you would not expect
this is me and my brother giving blood on the street tonight
we are outside, it’s art not the bloody Christ
knowing for a second what we want might never arrive

Tradução da letra

Penso na luz, penso em Levantar
Isso faz-te perder a cabeça, está a deixar-me doente.
Sei que não é um costume neste país.,
mas se nunca tentares, nunca saberás.
Não, Não vais.
Portanto, em vez de canos, estou a usar o teu antebraço.
sangrar a veia para secar?
vai para um carro funerário montado como um circo.
então, és sinistra no início, mas há dançarinas.
este sou eu e o meu irmão a dar sangue na rua esta noite.
estamos lá fora, não é a arte O maldito Cristo.
saber por um segundo o que queremos pode nunca chegar
por isso, não tenhas medo, não sejas muito tímido, para equilibrar o teu bom amor.
Oh, conduzir pela cidade com uma ideia, derramando suas entranhas amor
??? você queria em primeiro lugar
pode vir na tua direcção, com merdas que não esperavas.
este sou eu e o meu irmão a dar sangue na rua esta noite.
estamos lá fora, não é a arte O maldito Cristo.
saber por um segundo o que queremos pode nunca chegar