Friends of Lizzy — If It's Wrong letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If It's Wrong" de Friends of Lizzy.
Letra
Don’t fall away from me
I need you where you are
Drunk people all around
We’re safe here in the dark
Where I can search my head
Pretend this is the start
That spinning’s not my head
The room’s got a head start
I know that I could use somebody
To hold me in the dark
Sound the alarm!
But if it’s wrong, then it’s wrong
I ain’t ever gonna know
You call it what you will
I’ve watched it fall apart
Catastrophy, I fear
Is closer than we thought
Time now to disappear
Creep back the way I came
And go back where the gods, I fear
Don’t know me by my name
So I don’t know if I should want you
When something in your eyes
Sounds the alarm!
You won’t believe the things I’ll tell you
If it’s wrong, then it’s wrong
I ain’t ever gonna know!
Everybody’s got to deal with
The messes that we made the night before
Don’t think we’ll let you sleep it off today
You tell me that you need somebody
Just keep it to yourself
Or sound the alarm
We don’t have time to make a difference
We always go too far
So sound the alarm
Whoa, sound the alarm
Tradução da letra
Não te afastes de mim
Preciso de TI onde estás.
Pessoas bêbadas por todo o lado
Estamos seguros aqui no escuro.
Onde posso revistar a minha cabeça
Finge que isto é o começo.
Que girar não é a minha cabeça
O quarto tem um avanço.
Sei que preciso de alguém
Para me manter no escuro
Soem o alarme!
Mas se é errado, então é errado.
Nunca saberei
Chama-lhe o que quiseres.
Vi-o desmoronar-se.
Catástrofe, receio.
Está mais perto do que pensávamos
Está na hora de desaparecer.
Rasteja de volta por onde vim
E voltar para onde os deuses, temo
Não me conheces pelo meu nome
Por isso, não sei se te devo querer.
Quando algo nos teus olhos
Soa o alarme!
Não vais acreditar nas coisas que te vou dizer.
Se está errado, então está errado.
Nunca vou saber!
Toda a gente tem de lidar com
As confusões que fizemos na noite anterior
Não penses que vamos deixar-te dormir hoje.
Diz - me que precisas de alguém.
Guarda isso para ti.
Ou soar o alarme
Não temos tempo para fazer a diferença.
Vamos sempre longe demais.
Sound the alarm
Whoa, soe o alarme