Friendly Fires — Live Those Days Tonight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Live Those Days Tonight" de Friendly Fires.
Letra
Born too late to feel the golden age
Missed the rush, the lights of better days
You cut me down to size with wise words and turn around
Can I feel, can I touch, can I hold the things you had?
Don’t hold back, don’t hold back, don’t hold back
Don’t hold back, don’t hold back, don’t hold back
Won’t feel the times you had
I can’t touch your precious past
But I’ll live, I’ll live, I’ll live
I’ll live those days tonight
You claim your history
Is beyond a man like me But I’ll live, I’ll live, I’ll live
I’ll live those days tonight
Face the ghost that keeps me on the ground
Take the best of what they talk about
In the cold outside we’re waiting
To embrace the night to pull it close
Gonna feel the love you had
Don’t hold back, don’t hold back, don’t hold back
Don’t hold back, don’t hold back, don’t hold back
Won’t feel the times you had
I can’t touch your precious past
But I’ll live and I’ll live, and I’ll live
I’ll live those days tonight
You claim your history
Is beyond a man like me But I’ll live, I’ll live and I’ll live
I’ll live those days tonight
And I’ll live, I’ll live, I’ll live
And I’ll live, I’ll live, I’ll live
And I’ll live, I’ll live, I’ll live
And I’ll live and I’ll live, I’ll live
I live those days, live those dreams like they’re all mine
I hold them close inside
I live those days, live those dreams like they’re all mine
Won’t let them hold me back
I live those days, live those dreams like they’re all mine
I hold them close inside
I live those days, live those dreams like they’re all mine
Won’t let them hold me back
Won’t feel the times you had
I can’t touch your precious past
But I’ll live and I’ll live and I’ll live
I’ll live those days tonight
You claim your history
Is beyond a man like me But I’ll live and I’ll live, and I’ll live
I’ll live those days tonight
Live those days tonight
Live those days tonight
Live those days tonight
I’ll live those days tonight
Live those days tonight
Live those days tonight
Live those days tonight
I’ll live those days tonight
Live those days tonight
Live those days tonight
Live those days tonight
I’ll live those days tonight
Live those days tonight
Live those days tonight
Live those days tonight
I’ll live those days tonight
Tradução da letra
Nascido tarde demais para sentir a Idade Dourada
Perdi a pressa, as luzes dos melhores dias
Cortaste-me até ao tamanho com palavras sábias e viraste-te.
Posso sentir, posso tocar, posso segurar as coisas que tinhas?
Não te retraias, não te retraias, não te retraias
Não te retraias, não te retraias, não te retraias
Não sentirás os tempos que tiveste
Não posso tocar no teu passado precioso
Mas viverei, viverei, viverei
Viverei esses dias esta noite
Reclamas a tua história.
Está para além de um homem como eu Mas eu vou viver, Eu vou viver, Eu vou viver
Viverei esses dias esta noite
Enfrenta o fantasma que me mantém no chão
Aproveita o melhor do que eles falam.
No frio lá fora estamos à espera
Para abraçar a noite para puxá-la para perto
Vou sentir o amor que tiveste
Não te retraias, não te retraias, não te retraias
Não te retraias, não te retraias, não te retraias
Não sentirás os tempos que tiveste
Não posso tocar no teu passado precioso
Mas viverei e viverei, e viverei
Viverei esses dias esta noite
Reclamas a tua história.
Está para além de um homem como eu, mas viverei, viverei e viverei
Viverei esses dias esta noite
E viverei, viverei, viverei
E viverei, viverei, viverei
E viverei, viverei, viverei
E viverei e viverei, viverei
Eu vivo esses dias, vivo esses sonhos como se fossem todos meus
Eu seguro-os por dentro
Eu vivo esses dias, vivo esses sonhos como se fossem todos meus
Não deixa que me retenham
Eu vivo esses dias, vivo esses sonhos como se fossem todos meus
Eu seguro-os por dentro
Eu vivo esses dias, vivo esses sonhos como se fossem todos meus
Não deixa que me retenham
Não sentirás os tempos que tiveste
Não posso tocar no teu passado precioso
Mas viverei e viverei e viverei
Viverei esses dias esta noite
Reclamas a tua história.
Está para além de um homem como eu, mas viverei e viverei, e viverei
Viverei esses dias esta noite
Viva esses dias esta noite
Viva esses dias esta noite
Viva esses dias esta noite
Viverei esses dias esta noite
Viva esses dias esta noite
Viva esses dias esta noite
Viva esses dias esta noite
Viverei esses dias esta noite
Viva esses dias esta noite
Viva esses dias esta noite
Viva esses dias esta noite
Viverei esses dias esta noite
Viva esses dias esta noite
Viva esses dias esta noite
Viva esses dias esta noite
Viverei esses dias esta noite