Frickin' A — Drive letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Drive" de Frickin' A.

Letra

We stood there, by your front door
And I felt stupid when you said
I think I need some time
I was hoping that we could talk about it Why you feel like you’ve been missing out
But then you went inside
I thought I could get over you
But as I pulled away
I looked around my car… no way
Because your cigarettes are in my back seat
And I can’t get very far listening to the CD mix you made me There’s your lipstick on my floorboard
Your footprints on the dashboard
You’re everywhere but by my side
And I can’t drive…
I can’t drive
Now I’m passing all the places
That we used to go like the road
We used to make out on And that girl’s house
Who threw the party
Where we finished all the alcohol
And passed out on the lawn
Now I’m staring at my phone
Afraid in the unknown
It’s hard to let go… when your
Cigarettes are in my backseat
And I can’t get very far listening to the CD mix you made me There’s your lipstick on my floorboard
Your footprints on the dashboard
You’re everywhere but by my side
And I can’t drive…
well I can’t drive
And my video camera
Holds all the memories
I wish we could rewind
But your cigarettes are in my back seat
And I can’t get very far listening to the CD mix you made me I can’t drive
Your cigarettes are in my back seat
Your footprints on the dashboard
You’re everywhere… everywhere
And I can’t drive
I can’t drive

Tradução da letra

Ficamos ali, junto à tua porta da frente.
E senti-me estúpida quando disseste
Acho que preciso de algum tempo.
Estava à espera que pudéssemos falar sobre isso porque sentes que estás a perder
Mas depois entraste.
Pensei que podia esquecer-te.
Mas quando me afastei
Olhei à volta do meu carro... nem pensar.
Porque os teus cigarros estão no meu banco de trás.
E não posso ir muito longe a ouvir o CD mix que me fizeste. tens o teu batom no meu soalho.
As tuas pegadas no painel de instrumentos
Estás em todo o lado menos ao meu lado
E eu não posso conduzir…
Não posso conduzir.
Agora estou a passar por todos os lugares
Que costumávamos fazer como a estrada
Costumávamos curtir na casa daquela rapariga.
Quem deu a festa?
Onde terminamos todo o álcool
E desmaiou no relvado
Agora estou a olhar para o meu telemóvel.
Com medo do desconhecido
É difícil esquecer ...
Os cigarros estão no meu banco de trás.
E não posso ir muito longe a ouvir o CD mix que me fizeste. tens o teu batom no meu soalho.
As tuas pegadas no painel de instrumentos
Estás em todo o lado menos ao meu lado
E eu não posso conduzir…
bem, não posso conduzir.
E a minha câmara de vídeo
Guarda todas as memórias
Quem me dera que pudéssemos rebobinar
Mas os teus cigarros estão no meu banco de trás.
E não posso ir muito longe a ouvir o CD mix que me fizeste não posso conduzir
Os teus cigarros estão no meu banco de trás.
As tuas pegadas no painel de instrumentos
Estás em todo o lado... em todo o lado.
E eu não posso conduzir
Não posso conduzir.