Freshman 15 — Thought of You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Thought of You" de Freshman 15.
Letra
Don’t believe her
Don’t believe her
She’s a good lay
But she lies much better
Don’t believe her
Don’t believe her now
Do you know what you do?
What you do to me darling?
You hate it when I call you darling
Well baby I’m sorry
You’ll have to forgive me
At least I remembered your name
I bet you can’t do the same, yeah
Love don’t you be fair when you quit on me
I promised myself I would find another
As sweet as you but I found
(Although you’re not mine)
I think about you all the time
I can’t escape the thought of you
And oh my god when boys b-b-become
They become trophies and cheating at sports
That’s what boys are here for
Why would girl’s call you a whore?
Maybe it’s true when you can’t take the blame
But I never meant to call you names
My friends told me to stay away from you
They all told me what you were going to do
I found
Although you’re not mine
(I think about you all the time)
I can’t escape the thought of you
I can’t go on
It’s so not fair (without you here)
I thought you cared
Don’t believe her
Don’t believe her
She’s a good lay
But she lies much better
Don’t believe her
Don’t believe her now
Now
Now
Don’t believer her
Don’t believe her
She’s a good lay
But she lies much better
Don’t believe her
Don’t believe her now
Don’t believe her
Don’t believe her
She’s a good lay
But she lies much better
Don’t believe her
Don’t believe her now
Don’t believe her
Don’t believe her
Don’t believe her
Don’t believe her
Now…
Tradução da letra
Não acredites nela.
Não acredites nela.
Ela é uma boa queca.
Mas ela mente muito melhor.
Não acredites nela.
Não acredites nela agora.
Sabes o que fazes?
O que me fizeste, querida?
Odeias quando te chamo querida.
Bem, querida, desculpa.
Vais ter de me perdoar.
Pelo menos lembrei-me do teu nome.
Aposto que não podes fazer o mesmo.
Amor não sejas justo quando desistires de mim
Prometi a mim mesmo que encontraria outro.
Tão doce como tu mas eu encontrei
(Embora não sejas minha)
Penso em ti o tempo todo.
Não consigo escapar ao pensamento de TI.
E meu Deus quando os rapazes se tornam
Tornam-se troféus e trapaceiros no desporto.
É para isso que os rapazes estão aqui.
Porque te chamariam puta?
Talvez seja verdade quando não podes arcar com as culpas.
Mas nunca te quis chamar nomes.
Os meus amigos disseram-me para ficar longe de TI.
Todos me disseram o que ias fazer.
Encontrei
Embora não sejas minha
(Eu penso em você o tempo todo)
Não consigo escapar ao pensamento de TI.
Não posso continuar.
Não é justo .)
Pensei que te importavas.
Não acredites nela.
Não acredites nela.
Ela é uma boa queca.
Mas ela mente muito melhor.
Não acredites nela.
Não acredites nela agora.
Agora
Agora
Não acredites nela.
Não acredites nela.
Ela é uma boa queca.
Mas ela mente muito melhor.
Não acredites nela.
Não acredites nela agora.
Não acredites nela.
Não acredites nela.
Ela é uma boa queca.
Mas ela mente muito melhor.
Não acredites nela.
Não acredites nela agora.
Não acredites nela.
Não acredites nela.
Não acredites nela.
Não acredites nela.
Agora…