Frenzal Rhomb — Who'd Be A Cop? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Who'd Be A Cop?" de Frenzal Rhomb.
Letra
You had such a terrible time at home
Not as bright as your brother and sister
Though intimidating all your friends
Still think that uniforms are cool
What a job! You can make your own rules
Take your frustrations out on them
Hanging out at your nearest protest
Punching kids and making arrests
In the name of whoever pays the most
Couldn’t get in the armed forces
Animals on the backs of horses
Good sense and justice you oppose
Get a real job!
Who would be a fucking cop?
Did you not get enough love?
Did your parents beat you up?
Do you worry bout the size of your penis?
Did the army kick you out?
What the hell was that about?
They didn’t let you use your firearm in public?
You dont protect me
No security, for my family and my friends
Your brain is just out of reach
You can shoot drunks on the beach
The corporations you defend
Get a real job!
Who would be a fucking cop?
I don’t know how you get to sleep
When junkies terrorise your beat
Feel like a hero when you punch alcoholics
And there’s that secret no one knows, hidden from everyone
Those unnatural affections for German Shepherds
Get a real job!
Who would be a cop?
Did you not get enough love?
Did your parents beat you up?
Do you worry bout the size of your penis?
Were you a cockhead from the start?
You didn’t need very good marks, and now you’re supplementing your income with
money from drugs
Don’t wear your name badge on your chest
In case of civil unrest
Wouldn’t want anyone to think that your like violence the best
Who would be a fucking cop?
Who would be a fucking cop?
Who would be a fucking cop?
Tradução da letra
Passaste um mau bocado em casa.
Não tão brilhante como o teu irmão e a tua irmã.
Apesar de intimidar todos os teus amigos
Ainda acho que os uniformes são fixes.
Que trabalho! Podes fazer as tuas próprias regras.
Descarrega as tuas frustrações neles.
A passear no teu protesto mais próximo
Bater em crianças e fazer prisões
Em nome de quem mais paga
Não consegui entrar nas Forças Armadas.
Animais nas costas dos cavalos
Bom senso e justiça a que te opões
Arranja um emprego a sério!
Quem seria a porra de um polícia?
Não tiveste amor suficiente?
Os teus pais bateram - te?
Preocupas-te com o tamanho do teu pénis?
O exército expulsou-te?
Que raio foi aquilo?
Não te deixaram usar a arma em público?
Tu não me proteges.
Sem segurança, para a minha família e amigos.
O teu cérebro está fora de alcance.
Podes matar bêbados na praia.
As corporações que defende
Arranja um emprego a sério!
Quem seria a porra de um polícia?
Não sei como consegues dormir
Quando os drogados aterrorizam a tua batida
Sinto-me um herói quando esmurras alcoólicos
E há esse segredo que ninguém conhece, escondido de toda a gente.
Aqueles afetos não naturais para os pastores alemães
Arranja um emprego a sério!
Quem seria polícia?
Não tiveste amor suficiente?
Os teus pais bateram - te?
Preocupas-te com o tamanho do teu pénis?
Eras um idiota desde o início?
Não precisavas de notas muito boas, e agora estás a completar o teu rendimento com
dinheiro das drogas
Não uses o teu crachá no peito.
Em caso de agitação civil
Não quero que ninguém pense que a tua violência é a melhor
Quem seria a porra de um polícia?
Quem seria a porra de um polícia?
Quem seria a porra de um polícia?